Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
10
OdpowiedziećByciu.OdpowiedziećInnemu
skiegoschematu:ngdyniepytająmnie,wiem;gdypytająmnie,niewiem”-na-
rzucasięmyśleniujakzadanie.
Powyższepytanianiezostałyzatemzamierzonejakozwyczajowaretoryka
towarzyszącawprowadzeniuczytelnikawznanyilubiany,azatembezpieczny
temat.Czywistociebowiemrelacjamiędzywolnościąaodpowiedzialnością
stanowitematznany,nawskrośjużprzenikniętyprzezmyślenie?Abstrahując
nawetcałkowicieodabsolutniepodstawowejkwestii:pókiczłowieka,pótyjego
zapytywaniaojegowolność,jegoodpowiedzialność,oludzkąpowinność-czy
rzeczywiścielozoajakotakauporałasięzzadaniemprzemyśleniatychpojęć,
jakizrównieistotnymzadaniemprzemyśleniarelacjimiędzynimi?
Napozórtakwłaśniesięstało.Pojęciawolnościiodpowiedzialnościnależą
przecieżpospołudokanonicznegosłownikaetyki,zajmująteżpoczesnemiejsce
wdebaciepublicznej.Niewygasłajeszczekarierapojęciawolności,równiejak
wzrastająca(przynajmniejwśródlozofów)popularnośćpojęciaodpowiedzial-
nościzdająsięmożejużuzaraniarozpraszaćobawyostanwspółczesnejświa-
domościmoralnej;pozwalająmożenawetsądzić,żelozocznaantropologia
naszychczasówopartajestnaażdwóchsolidnychlarach.
Czyżniejesttojednaktylkonaiwnakonstrukcja,odzwierciedlającafaktycz-
nąseparacjętychpojęćwobrębiedominującegodzisiajrozumienia?Wistocie
mamytudoczynieniazparawanempublicznejretoryki,niwelującejwszelkie
napięciaisprzeczności.Podobnienieśmiertelna,jednoczącawizjaphilosophiae
perennisprzesłaniakoniktmiędzyradykalnymzapytywaniemoodpowiedzial-
nośćawielowiekowątradycjąlozoczną.Przesłanialubmożezgóryjużgo
rozstrzyganakorzyśćtejostatniej.
Wzwiązkuztymjednakmożnapowiedziećjeszczecoinnego:byćmoże
sygnalizowanetujużnawstępienapięcie,czymożekonikt,cechującyjakoby
relacjęmiędzywolnościąaodpowiedzialnością,niedajesięodkryćwrealności
ludzkiegobytowania,leczstanowijedyniepewienpogląd-jedenrozdział,jeden
moment-wdziejachmyśli,rozdziałotwartywkonkretnejsytuacjihistorycznej
przezlozoędialogu,obecniechybajużwznacznymstopniuprzezwyciężony?
Rewolucyjnypotencjałlozoidialogustajesięprzecieżpowolihistorycznym
wkłademnaszejepokiwdziejecywilizacjizachodniej.Ponadkontrowersjami
epokitrwaotophilosophiaperennis,wktórejostateczniewszystkołączysię
igodzi,izastyga;wktórejchwaływystarczydlawszystkich.Popiersianobi-
litowanychjużprzezlozocznąopiniępublicznądialogików-Emmanuela
Lévinasa1czyMartinaBubera-zaczynająsięprzecieżpowolimaterializować
wocjalnymmuzeumidei;zasięgichmyśli-mierzonytłumaczeniami,komen-
1JakkolwiekmyślLévinasabywaniekiedysytuowanapozalozoądialogu,stanowi
wocenieautoraniniejszejrozprawyraczejprawdziwielozocznąwersjędialogiki.Kwestia
przynależnościmyślicieladotegoczyinnegoobozuideowego-jakkolwiekmożebyćfra-
pującazpunktuwidzeniahistorykalozoi-odgrywajednakostateczniedrugorzędnąrolę,
oilenieuzasadnionaaneksjanieprzesłaniaistotyjegomyśli.WprzypadkuLévinasadecydu-
jąceznaczeniemaradykalizm,zjakimpodejmujeonideęodpowiedzialności.