Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
Literatura,kulturaipolitykaprzezwiekistanowiłyhistorycz-
neprzestrzeniewpolsko-niemieckimdialoguiwciążstanowią
płaszczyznydokonującychsięwnimspotkań,wymianyitarć.
NiemieckieoświeceniezrodziłowswojejnarracjioPolsce
krytycznewyobrażenia,które,mniejlubbardziejpotem
ewoluując,trwaleokreśliłyniemieckiwizerunekPolskiiPo-
laków–częstokonfrontacyjnienieprzyjazny–ażpoobecne
czasywgruncierzeczy.Napewnożywebyłyonejeszcze
wminionymstuleciu.
Warunkidladialogu,zdolnegozamieniaćkonfrontację
wpartnerstwo,nastałydopieropoIIwojnieświatowej.Ob-
fitowałonwtedywewzlotyiupadki,nadziejeizawody,ale
przywszystkichtrudnościachiograniczeniach,wynikających
zdwubiegunowegocharakteruówczesnegoświata,byłprzez
obydwiestronyuparciekontynuowany.Itakjakpodkoniec
lat80.ubiegłegowiekudozmiandojrzewałświat,takwlatach
1989–1991doszłoteżdoprzełomuwrelacjachwolnejPolskize
zjednoczonymi,demokratycznymiNiemcami.Negatywnie
nacechowane,nieufnesąsiedztwoprzerodziłosięwprzyjazną
współpracę,nawetjeślibywaona,jaktosiędziejeobecnie,
wystawiananaciężkąpróbę.
Poszczególnetekstytomu–zpanoramąniemieckiejrecep-
cjikulturypolskiejwostatnichdwóchstuleciach(nakreślonej
5
