Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
JakajestBiałoruś?WedługpowszechnejwPolsceopinii
tokrajnieprzyjaznyludziom,byćmożejeszczeostoja
komunizmu,zamieszkanyprzezzłegoAleksandra
Łukaszenkę,garstkędzielnychopozycjonistów
iuciemiężonespołeczeństwo.Wjakieśmierzetakjest,
aleBiałoruśjestznaczniebardziejskomplikowananiż
mogątopokazaćtelewizyjnemigawkiczyokazjonalne
relacjeprasowe.
Jestpełnaparadoksów–onichmówiąnasirozmówcy.
Choćbytakich,żeelektoratŁukaszenkitonietylko
tęskniącyzasocjalizmemkołchoźnicy,aleteżprężni
biznesmeniczywykształceniurzędnicy;żenietylko
białoruskaopozycja,aleteżnajbardziejzacofanaczęść
zwolennikówobecnejwładzyposługujesięjęzykiem
białoruskim;żeŁukaszenka–jakbytodziwnienie
brzmiało–takżeumacniapaństwowośćBiałorusi
itożsamośćjejobywateli.
Dorozmówzaprosiliśmykilkanaściewybitnychpostaci
białoruskiegożyciapublicznego,mieszkającychnastałe
wswojejojczyźnie,wtymtakżePawłaJakubowicza
–redaktoranaczelnegonajwiększejbiałoruskiejgazety,
reprezentantawładzy.Poprosiliśmyich,abypodzielilisię
subiektywnymiopiniaminatematswojegokraju,
bypostaralisięwyjaśnićpolskiemuczytelnikowi,
dlaczegohistoriaBiałorusipotoczyłasięwtaki,anieinny
sposób,dlaczegoBiałorusinomwXXwiekuażdo1991
rokunieudałosięstworzyćwłasnegopaństwa,dlaczego
takpokornieprzyjmowalikomunizmidlaczego
porozpadzieZSRRichlosypotoczyłysięinaczejniż
sąsiednichLitwinówczynawetUkraińców,atakże
dlaczegotakłatwozrezygnowalizdemokracji.
Bohaterowienaszychrozmówniemówiąjednym
głosem.Mamynadzieję,żedziękitemuudałonamsię
