Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
8
Przedmowa
1.OperaParyska-LożaUpioraOpery
pomysłCharles)aGarniera-chociażwątpię,czyspodobałbymusięultranowoczes-
nywystrójlokalu,niepasującydoresztypieczołowiciezaprojektowanegobudynku.
NadrzwiachLożyPiątejpojawiłasięteżtabliczka:DLogeduFantômedel’Opéra”.
W2002rokuniepisana,aleściśleprzestrzeganazasadanakazywałamilczenie
oUpiorzeOpery-prawdopodobniezarządipracownicyPalaisGarnieruznawali
wszelkiewzmiankiowytworzekulturypopularnej,jakimbyłdreszczowiecLeroux,
zaniegodneprzybytkunajwyższejsztuki.Cieszęsię,żewreszciedocenionoznacze-
nielegendy,którarozsławiłaOperęnacałyświat-nawetjeślipowodytejzmiany
nastawieniabyłyczystomerkantylneimiałynaceluprzyciągnięciemniejobezna-
nychturystów.
Redagująciuzupełniającswójtekst,miałamrzadką-izaskakującociekawą
-okazjęspotkaniazesobąmłodsząoponaddekadę.Zaczęłampostrzegaćsiebie
piszącąpierwszewersjetychrozdziałówjakmłodsząkoleżankę,pełnąentuzja-
zmuipewnejnaiwności,którychupływczasuniezdołałchybadokońcastłu-
mić.Zaczynającpracę,znajdowałamsiębyćmożewnajszczęśliwszymokresie
swojegożycia:niedawnoobronionadoktorfilologii,młodamężatka,otoczona
przyjaciółmiiwspierającąrodziną.WieleztegonaszczęścieprzetrwałoDpociski
zawistnegolosu”1-przedewszystkimto,couważamzanajważniejszeelementy
swojejtożsamości:małżeństwoipracę.Winnychaspektachjednakpowrótdo
Palaisbyłdlamniepodróżąsentymentalną,pełnąreminiscencji,aleicierpienia.
NapisałamtęksiążkędlamojejMamy,którejniezdążyłampokazaćParyża,
chociażtoOnapierwszazabrałamnienaprzedstawienieoperowedoTeatru
1WilliamSzekspir,Hamlet,tłum.J.Paszkowski,PaństwowyInstytutWydawniczy,Warsza-
wa1976,aktIII,scena1.
