Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
niewspominaokulinarnymcelutychpołowów8,kładącraczejnacisk
napociągającyczłowiekaelementryzykatkwiącywzawodzieryba-
ka,agonistycznyaspektzmaganiasięzżywiołemidającyokazjędo
wykazaniasiędzielnościątruddziałanianamorzu,aniżelinaczysto
praktycznyczywręczekonomicznyprzymusskłaniającyGrekado
opuszczenialądu.Metaforyczneopisywanieprzyjemnościpłynącej
zobcowaniazpoezjąjakokosztowaniasmacznychpotraw9,musia-
łowkażdymrazieprzemawiaćdowyobraźniczytelnikówOppiana,
skorojeszczewXIIwiekuJanTzetzes,bizantyńskiuczonyipoeta,
autorobjaśnień10dotegobardzopopularnegowtamtychczasach
utworu,skierowanychdouczniówzdobywającychwiedzęolitera-
turze,powróciłdokulinarnejtopikiwwierszowanejdedykacji,któ-
rapoprzedzałaszczegółowykomentarzdoposzczególnychwersów
poematu.Wyraziłwtensposóbpodziwdlatalentukomentowanego
autora,aprzyokazjikreowałsiebienaznawcęiinterpretatoraOppia-
nowychsłów,któremogąokazaćsięnazbyttrudneiwyrafinowane
dlapoczątkującegomiłośnikaliteratury.Mówi:
Sieciąrozumu,chłopcze,ruszyłem,zgłębiny
Oppianowychrozkoszyłupsłównajpiękniejszy
wyłowiłemdlaciebie.Żebyśprzykrychsmaków
niemusiałcierpieć,ucztęzewszechmiarwspaniałą
sporządziłem.Izgóryjakbyprzysmakami
obsypałemradami,wskazówekdomieszką.
Icałeterazniosędlaciebietodanie.
ZinnychniezbitychdowodównapopularnośćpoematuOppiana
wśródczytelnikówwszystkichczasówwspomnijmytuchociażbyza-
8Wartotuwspomnieć,żeniecomłodszyodOppianarzymskipisarzApulejusz
zMadaury(ok.125-ok.170n.e.)wApologii(rozdz.31)pytaretorycznie:nAdo
czegomasłużyćryba,jeśliniedogotowaniaipostawienianastole?”
,podkreślając
tymsamymoczywistośćgastronomicznegopożytkuzłowieniaryb.
9Smakowaniepoezjitobardzostarytopos,pojawiającysięwliteraturzegrec-
kiejjużwokresiearchaicznym.Natentematzob.Bartol(1996)iBartol(2004).
10Najprawdopodobniejnapisałonszczegółowykomentarzdoposzczególnych
ksiągutworuOppiana.Niewiemynicocharakterzejegokomentarzy.Natentemat
zob.Colonna(1963)iBudelmann(2002),160.
10
WydawnictwoNaukoweUAMwszelkieprawazastrzeżone