Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Mógłbym,byćmoże,napodobieństwoinnych
autorówzaskoczyćCięnieprawdopodobnymi
iprzedziwnymiprzygodami,leczwolałemraczej
zdaćsprawęzrzeczyzwykłych,nakreśliwszy
jenajprostszyminajmniejozdobnymstylem,gdyż
głównymmymzamiarembyłowzbogacenieTwej
wie​dzy,anieTwaroz​rywka.
JONA​THANSWIFT,
Po​dróżedowieluod​le​głychna​ro​dówświata
(tłum.Ma​ciejSłom​czyń​ski,Wy​daw​nic​twoLi​te​rac​kie,Kra​ków1979)
Czyniemożnauchronićsięprzed
niebezpieczeństwem?Nauczyćsięnapamięć
mechanizmuświata?Czyniemażadnych
wskazówek,żadnejucieczki–tylkowszystkojest
cu​demisko​kiemzeszczytuwieżywnie​znane?
VIR​GI​NIAWOOLF,
Dola​tarnimor​skiej
(tłum.Krzysz​tofKlin​ger,Czy​tel​nik,War​szawa2000)