Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
44
ZbigniewPrzychodniak
ibrulionu3.ZnaczącydlapisarskiejpraktykiSłowackiegojestfakt,żenajpraw-
dopodobniejpisaniepamiętnikapoetarozpocząłpozgubieniu[Rękopisunicej-
skiego]4.Wskazywałobytonaznaczącemiejscepamiętnikarsko-mnemonicznej
potrzebywżyciuautoraGodzinymyśli.Skądinądgenewskipoematz1833roku
teżnależydotejsfery:towistociedziełooegzystencjalnychgrachpamięcizprze-
szłościąiprojekcjamiprzyszłości.
NasilonepraktykimemuarystyczneSłowackiegoniewynikałylitylkozoso-
bistychskłonnościiupodobań.ZpewnościąautoraLambrainspirowałybogate
romantycznemodyiliterackierytuałynupamiętniania”życiawprzeróżnychfor-
machautobiografizmu,kulturypamiątek,poezjisztambuchowej,pisaniaprzed-
mówidedykacji5.
Wnajnowszymipierwszymjakdotądstudiumcałościowymnadwszyst-
kiminnotesamiJuliuszaSłowackiego”(takżeMickiewicza,KrasińskiegoiNor-
wida)–EwaSzczeglacka-Pawłowskazwróciłauwagęnadominującewtradycji
badawczej(ipraktyceedytorskiej)wybiórcze,wręczinstrumentalnetraktowanie
brulionówpoety:nZnikałzatemnotesjakopewnastruktura,całośćniepodzielna
iniepowtarzalna”6.Autorkasłuszniestwierdza:dopieropełnaidokumentarna
npublikacjanotatnikówzainicjowałanowykierunekwbadaniach,odsłoniłainte-
gralnecałościbrulionów,byłaźródłemzmianzarównowsztuceinterpretacji,jak
iwsztuceedycji”7.
SzczęśliwieniemalwszystkiezachowanezeszytyinotatnikiSłowackiego
wostatnichlatachotrzymałypełnądokumentacjęwydawniczą,obejmującą
podobiznyautografówiaparatkrytyczny8.Wkrótcedołączydonichstanowiący
przedmiotniniejszejanalizy–odnalezionywMoskwiew2010roku–notatnik
podróżyJuliuszaSłowackiegonaBliskiWschód,zwany[Dziennikiempodróżyna
Wschód]lub[Raptularzemwschodnim]9.Dwanotatnikizałożoneprzezautora
Kordianawmomenciewyruszeniawpodróżmająszczególnycharakter.Różneto
3
JakpiszeE.Szczeglacka-Pawłowska:n[Fragmentypamiętnika(1817-1832)]mająpalimp-
sestowąkonstrukcję,zawierająróżnegatunkowoteksty,będąceefektemprzekształceńkoncep-
cjinarracjiikompozycji”(tamże,s.169).
4Tamże,s.178-179.
5Zob.M.Stanisz,Przedmowyromantyków.Kreacjeautorskie,ideeprogramowe,gryzczytelni-
kiem,Kraków2007;K.Trybuś,Pamięćromantyzmu.Studianietylkozprzeszłości,Poznań2013.
6E.Szczeglacka-Pawłowska,dz.cyt.,s.274.
7Tamże,s.274.
8
Zob.J.Słowacki,AlbumrysunkowezPodróżynaWschód,wstępikomentarzE.Grzęda,
transliteracjaE.GrzędaiJ.Jesionowska,Wrocław2009;J.Słowacki,[Dziennikzlat1847-1849].
Podobiznaautografu,transliteracja,transkrypcja,komentarzedytorski,objaśnienia,transl.,
transkr.,komentarzedytorski,objaśnieniaiwstępJ.Brzozowski,oprac.J.Brzozowski,K.Szum-
ska;J.Słowacki,Raptularz1843-1849,pierwszecałkowitewydaniewrazzpodobiznąrękopisu,
oprac.M.Troszyński,Warszawa1996.
9Trzytomoweopracowanie(pt.RaptularzwschodniJuliuszaSłowackiego.Edycja–studia–
komentarze)przygotowanewramachgrantuNCNprzezZespółkierowanyprzezProf.drhab.
MarięKalinowską,zostałooddanedodrukuw2019roku.Niektóretezyniniejszegoartykułupo-
wstaływtokupracwramachgrantuNarodowegoCentrumNaukinr2014/15/B/HS2/01360.
