Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
13
medialny”.Nieoznaczatojednak,żetedwieflszkoły”stanowiązupełnie
odrębnedyskursy.Przeciwnie,wielepracteoretycznychmaswojeźródła
zarównowrefleksjiLvaManovicha,jakiFriedrichaKittlera.Jakjednak
zauważaChun,jeśliposłużymysięnp.skoncentrowanymnasoftwarze
rozumieniumediówsieciowychprzezManovicha–przeoczymy,żedzia-
łaniemodemów,rooterówiserwerownitokwestiadlanichpodstawo-
wa–oprogramowaniezaś–wtórna.KorespondujetodobrzezteząKit-
tlera,badaczazorientowanegonabadaniehardware’u,żewistocienie
istniejecośtakiego,jaksoftware.Zdaniemniemieckiegomedioznawcy
podstawowąfunkcjąoprogramowaniajestukrywanieprocesudziałania
hardware’u,któryzasadniczoniedajesięzaprogramować11.
Takieopozycyjneujęcieteoretykówmediówmożeprowokowaćdal-
sządyskusję(innyjestjednakceltejksiążki).Wartowtymmiejscupod-
kreślić,żewielowarstwowe,niewykluczającepodejścieChunzakłada
koncentracjęzarównonahardwarze,jakisoftwarze,traktującetesfery
jakodopełniającesięelementywspółczesnychmediów.Autorkatłuma-
czykomplementarnośćpodejśćnaprzykładzie:
Software,czyściślejOS[skrótodang.Operatingsystem,pol.systemopera-
cyjny–przyp.J.K.]oferowanyjestnamjakowyimaginowanarelacjazna-
szymhardware’em:niereprezentujeonjednakpłytygłównejczyinnego
urządzeniaelektronicznego,aleraczejpulpity,plikiikoszerecyklingowe.
turowejrefleksjinadmediamidotyczy,jakzauważaChun,przedewszystkimsfery
materialnejmediów.WkontekściesztukperformatywnychpiszeotymFriedrich
Kittler:flżadnezesłynnychdziełCorneille’aczyRacine’anieprzekraczatrzech
tysięcyaleksandrynów.Hermeneutykaliteraturoznawczaznalazłanajpiękniejsze
icałkiemtekstualnerozwiązaniategoproblemu.Wszystkieonesąniewielewar-
te,ponieważtadyrektywaestetycznawywodzisiębezpośredniozograniczenia
technicznego,mianowiciezdługościczasuspalaniasięwoskowychświec.Inny-
misłowy,FedraRacine’a[...]musiumrzećniezpowodu–jaksamamówi–palą-
cegopłomieniakazirodczejmiłościdoswojegopasierba,alezpowodutego,żepo
dwóchgodzinachkopcąceświecewparyskichteatrachwypalałysiędoszczętnie”
(F.A.Kittler,Opticalmedia.BerlinLectures1999,Cambridge2010,s.87−88.Cyt.
zaA.JelewskaCyborgi,płećmaszynitożsamościrozszczepione,flDidaskalia”2011,
nr103−104,s.69−70).
11Zob.F.A.Kittler,ThereisNoSoftware,[w:]tenże,TheTruthoftheTechno-
logicalWorld.EssaysontheGenealogyofPresence,tłum.E.Butler,Stanford2014.
