Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RenéBöll
(Kolonia)
HeinrichBöll:
„Maszerowaćniechcęiniemogę”
PrzemówienieRenéBöllanamiędzynarodowejkonferencjinaukowejpoświęconej
setnejrocznicyurodzinHeinrichaBölla,któraodbyłasięnaUniwersytecieŚląskim
wKatowicachwdniach19-20października2017roku
SzanowniPaństwo,
todlamnieogromnyzaszczytmócotworzyćkonferencjęwKatowi-
cachpoświęconąsetnejrocznicyurodzinmojegoojca–HeinrichaBölla.
Swojemuprzemówieniunadałemtytuł:HeinrichBöll:„Maszerowaćnie
chcęiniemogę”.
Chciałbymzacząćcytatem,któryuznajęzajegożyciowemotto:„Sta-
waniesięczłowiekiemzaczynasiędopierowtedy,kiedyczłowieksamo-
wolnieopuścioddział.Todoświadczenieprzekazujębezwahaniapóź-
niejszympokoleniomjakomojąradę”(Opuszczenieoddziału,1964).
HeinrichBöllwieleprzeżył,podobniejakcałejegopokolenie.Urodził
sięjeszczewCesarstwieNiemieckim,dorastałwRepubliceweimarskiej,
doświadczyłnarodowegosocjalizmu,byłżołnierzempodczasIIwojny
światowej.StacjonowałrównieżwPolsce,zatemzaszczyt,jakiwłaśnie
spotykabyłegożołnierzaarmiihitlerowskiej,niejestoczywistąsprawą.
Nadziejananowypoczątekpo1945rokuszybkozniknęła.Zgoryczą
iniewzruszonymspojrzeniemśledziłprzemianywRepubliceFederal-
nej,wktórejdawniejrządzącyniejednokrotniepozostawalinaswoich
stanowiskach.Protestowałprzeciwideomremilitaryzacjiiumacniania
duchabojowego,którenarodziłysięzaledwiedziesięćlatpozakończeniu
IIwojnyświatowej.
