Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
przestrzeńartystyczna…
|
21
widniejąpodwójnedaty,jakchoćbypodSezonemwWenecji(1976,
1999)ztomu„Jedźmy,wracajmy”iinneopowiadania(2000).Po
trzeciezaś,autortworzywciążtekstyWrównoległe”dojużistnieją-
cych,czegonajznamienitszymprzykłademjestcyklpodolski.
Niemniejjednakwtwórczościemigracyjnejpisarzasposóbpre-
zentacjiprzestrzenizbliżasięmiejscamikuprozietradycyjnej91,
gdziegranicepomiędzyposzczególnymiformamipodawczymisą
wyraźneiłatwouchwytne.Chociażitutaj,taksamojakwcyklu
podolskim,wjednymzdaniuWwspółistniejąformyopisuirelacji,
wyznanieipsychologicznaanaliza,ocenyzdarzeńikomentarze”
92
.
Wpóźnejtwórczościpisarzatypnarracjiwłaściwyutworomcyklu
podolskiegowniezmienionejniemalżeformiespotykamywzbiorze
Zapomniane,nieuśmierzone…(naprzykładwopowiadaniachtakich
jakWirczyJeżelijeszczekiedyśbędę).Najdalejzkoleiposunięte,
wstosunkudotekstówwcześniejszych,Wrozluźnienie”styluwystę-
pujewOksanieiwzbiorzeJedźmy,wracajmy…,gdziepojawiająsię,
nieobecneprawiedotąduOdojewskiegowtakrozbudowanejformie,
wyodrębnioneblokizbliżającegosiędoWobiektywizmu”opisusca-
lonego.Wblokachtychprezentowanajestprzestrzeń;jestwnich
obecnamiędzyinnymianalizapercepcjibohatera,chociażbywpla-
nieczasowo-przestrzennym.
PowyższecechytwórczościOdojewskiegosprawiły,iżkryterium
kompozycyjnymwniniejszejrozprawiejestdobórtekstówdoana-
lizywedługkluczaopartegonatożsamościprzestrzeniprzedsta-
wionej(wkategoriachgeograficznych).Jesttowprzypadkuau-
toraZasypiewszystko,zawieje…otyleistotne,żewybórdanej
przestrzeniprzedstawionej(miejscaakcji)sprzężonyjestodpo-
wiadającąmuproblematyką,którazmieniasięwdzielepisarza
zupływemczasuidotyczybiografiitwórcy(choćaspektbiogra-
ficznytejtwórczości,nacojużwskazywałem,niebędziemnie
zajmować).Wutworachpopaździernikowychakcjarozgrywasięwpo-
wojennejPolsce(problematyka:wyobcowaniebohateraWbezprze-
szłości”),wcyklupodolskim–naUkrainie(zagładapolskiejkul-
turynaKresach),wtekstachWłagrowych”–wZwiązkuRadzieckim
(martyrologianarodupolskiegonaWschodzie),awutworachemi-
gracyjnych–przedewszystkimnaZachodzie(kondycjapolskiego
emigranta).
