Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
54
PODRÓŻEPISARZY.AdamMickiewicz,JuliuszSłowacki,HenrykSienkiewicziinni
Jesienią1825roku,wędrujączBajdarówdoAłuszty,za-
trzymałsięuniegoMickiewicz73.Tunapisałsłynnysonet
Ajudah.StądwtowarzystwieOlizaraodbywałwyciecz-
kipookolicy.ZewspomnieńOlizarawynika,żeobajpoeci
odwiedzilimieszkającąwnieodległejtatarskiejwiosceKoreis
rosyjskąksiężnęAnnęSergiejównęGolicynową,wypędzoną
przezcarazPetersburgaznakazemzamieszkanianaKrymie74.
SwoistympodsumowaniemwyprawyMickiewiczana
KrymzdająsiębyćsłowapoetyzamieszczonewliściedoJo-
achimaLelewelaz7stycznia1827roku.Pisałontam:n[…]
widziałemKrym!Przetrzymałemtęgąburzęmorskąibyłem
jednymzkilkuzdrowych,którzyzachowalidośćsiłyiprzy-
tomności,abynapatrzyćsiędowolitemuciekawemuwido-
wisku.DeptałemchmurynaCzatyrdahu(podobnoTrapezie
starożytnym).SpałemnasofachGorajówiwlaurowymga-
ikuwszachygrałemzklucznikiemnieboszczykaChana.
WidziałemWschódwminiaturze”75.Alechodziłowtym
przypadkunietylkoowizualnewrażenianiezwykłychwido-
kówczyopodróżniczeprzygodynamałolubwogólenie-
znanychszlakach.PoetapowracałzPółwyspu,którybyłdla
niegonWschodemwminiaturze”,wspaniałeinneowoce:
73PrzesłankipotwierdzającepobytautoraBalladiromansówuOlizaraprzy-
wołujeStanisławŁempickiwartykule:NowainterpretacjasonetuMickiewi-
cza„Ajudah”,dz.cyt.
74Wątpliwąhipotezępostawiłw1850rokuLeonGomolicki,zgodniezktó-
poetawczasieswoichwędrówekpoKrymiemógłpoznaćrosyjskiegopo-
etęAleksandraGribojedowa(por.J.M.Rymkiewicz,OlizarGustaw,w:Mic-
kiewicz.Encyklopedia,s.,374–376).
75A.Mickiewicz,Dzieła,Warszawa1955,t.XIV,s.323.