Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
Myślstrategicznaczasówprzednowoz
˙ytnych
Twórca
"igłównymautorytetemtejtradycjibyłSunWuzwanycze
"stoprzez
historykówSunZi(lubtez
˙MistrzemSunzWu),z
˙yja
"cynaprzełomieVI/V
wiekup.n.e.,podkoniecepokiWioseniJesieni.SunZi(pisanyrówniez
˙Sun
Tzu)jestautoremfundamentalnegodlacałejtejszkołydziełazatytułowanego
Sztukawojny.Uchodzionozanajwybitniejszedziełostaroz
˙ytnościwtejdzie-
dzinie.SunZibył,jakbyśmytodzisiajokreślili,doradca
"wojskowymwładcy
jednegozchińskichkrólestwtamtegoczasu(nadmorskiegopaństwaWu),nawet
odnosza
"cymlicznesukcesywojskowedowódca
"jegoarmii.Ksie
"gaMistrzaWu
jestnapisanymniezwyklezwie
"źletraktatem,składaja
"cymsie
"ztrzynasturoz-
działów(wtłumaczeniunaje
"zykieuropejskiejesttostosunkowoniewielka
ksia
"z
˙eczka).Kolejne,licza
"cepokilkastronrozdziałysa
"zbioremrefleksji
idyrektywodnosza
"cychsie
"doposzczególnychaspektówwojny,m.in.oceny
sytuacji,prowadzeniawojny,podste
"pnegoatakowania,zdobywaniainicjatywy,
zmiennościtaktyki,dyslokacjioddziałów,wykorzystywaniaterenu,stosowania
ogniaiwody,posługiwaniasie
"szpiegami.
Traktatotwieramyśl,która
"dopierodwadzieściatrzywiekipóźniejpodejmie
vonClausewitz.SunZimówi:„Wojnajestsprawa
"oz
˙ywotnymznaczeniudla
państwa,sprawa
"jegoz
˙ycialubśmierci,droga
"doprzetrwanialubruiny.Sta
"d
tez
˙jestonazagadnieniem,którewymagapowaz
˙nychstudiów”.Inaczejmówia
"c,
ktolekcewaz
˙ysprawyzwia
"zanezprzygotowaniamidowojny,bierzenasiebie
odpowiedzialnośćzabezpieczeństwoilosypaństwa.ZdaniemSunZiocene
"
szansyzwycie
"stwajednejzestronnalez
˙yrozpatrywaćprzezpryzmatpie
"ciu
czynników,któresa
"zarazemmetaforycznymizasadamistrategii(przygotowań
dowojny):1)„droga”,czylijednośćwładcyzludem,odktórejzalez
˙ytakz
˙e
gotowośćdopoświe
"ceń;2)„niebo”,czyliwpływklimatu,aletakz
˙eporyroku
czydnianaprowadzeniedziałańwojennych;3)„ziemia”,czylicharakterystyka
terenu(wtymodległości,konfiguracji),naktórymmaja
"byćprowadzonedzia-
łania;4)„dowództwo”,czylicechydowódcy,doktórychnalez
˙a
"przedewszyst-
kimma
"drość,odwaga,stanowczość;5)„reguła”,czylizasadyorganizacjiwoj-
ska,jegoadministracja,wtymzaopatrzenieiwydatki.Wszystkieteczynniki
(zespołydyrektyw)sa
"znane,lecztylkotenzwycie
"z
˙a,ktojepotrafiopanować.
WprowadzeniudziałańwojennychSunZinajbardziejcenielastyczność,
inicjatywe
"iprzebiegłość.Zadaniemdowódcyjeststworzeniekorzystnejsytuacji
strategicznej.„Wojnajestsztuka
"zwodzenia”,powiadaMistrzSun.Musisz
zatemudawać,zwodzić,stwarzaćpozory,uste
"powaćprzedsiła
",prowokować,
usypiaćczujność,dzielićsiływrogaiatakowaćwtedy,gdysie
"tegoniespo-
dziewa,gdyniejestnatoprzygotowany.Tejsztukizwodzenia,grypozorów
niedasie
"zgóryskodyfikować.Wszystkozalez
˙ytuodsubtelnościdowodzenia
samegostratega.Przedprzysta
"pieniemdodziałańwojennychnalez
˙yzrobić
wszystko,abyichunikna
"ć.Wojnajestbardzokosztowna.Obcia
"z
˙abudz
˙et
państwa.Jeślijuz
˙musidoniejdojść,głównymcelemjestszybkiezwycie
"stwo.
Wprzeciwnymprzypadkunaste
"pujezuz
˙yciemateriału,rozkładmoralnyarmii,
wyczerpaniejejsiły,opustoszenieskarbupaństwa,awtedyzostanietowyko-
