Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WYSPYSOŁOWIECKIE/СОЛОВЕЦКИЙЛАГЕРЬ
ОСОБОГОНАЗНАЧЕНИЯ,1923-1933
WyspySołowieckietoesencjaiantycypacjaRosjizarazem
[ś].Tu,wsołowieckimklasztorze,wjegocelachikazama-
tach,zapisywanodziejeRosjicałymistuleciami:naperga-
minachlatopisówinakartachhistorii,zmieniającoblicze
krajuiłamiąccharakteryinaczejmyślących,przystosowując
roślinydowarunkówpolarnychiludzidopracynauwięzi.
MariuszWilk,Wilczynotes1
NajlepiejbyłobyposłaćtegoKantanatrzylatanaSołowki.
MichaiłBułhakow,MistrziMałgorzata2
Terminusaquopolskiejliteraturyłagrowej
Zwykłosięsądzić,żepolskaliteraturałagrowazrodziłasięwwynikuinwa-
zjiZwiązkuSowieckiegonaPolskę.Datę17września1939rokujakoterminus
aquovpolskiejliteraturyzsyłkowej”wskazujechoćbyNinaTaylor,obejmując
tymmianemliteraturęłagrową,atakżewięzienną,jenieckąisyberyjską3.Inna
badaczka,IzabellaSariusz-Skąpska,stwierdzajednak,słusznie,żeistniejąpol-
skieświadectwapobytuwłagrachopublikowanejeszczeprzedwojną.Niestety,
dożadnegoznichniesięgaaniżadnegonawetniewymienia4.Aprzecież,pisząc
opolskichświadkachGUŁagu,mogłaprzynajmniejwspomniećovpamiętniku
zSołówek”MieczysławaLenardowicza,inicjującymnietylkopolskąliteraturę
łagrową,leczi-szerzej-polskąliteraturęobozową(wznaczeniu:dotyczącą
1MariuszWilk,Wilczynotes,Słowo/ObrazTerytoria,Gdańsk1998,s.14-15.
2MichaiłBułhakow,MistrziMałgorzata,przekł.IrenaLewandowska,WitoldDą-
browski,Muza,Warszawa2007,s.17.
3NinaTaylor,Prozazsyłkowa,w:Literaturaemigracyjna1939-1989,t.1,kom.red.
JózefGarliński[iin.],Śląsk,Katowice1994,s.261,267.
4IzabellaSariusz-Skąpska,PolscyświadkowieGUŁagu.Literaturałagrowa1939-
1989,Universitas,Kraków2002,s.10.