Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
CzęśćIOpowieściporodowe
czenieobejmujetakiporód.Kilkadnipóźniejodkryliśmy,żenaubez-
pieczenieniemamycoliczyć.
Deborahbyłamojągłównąpołożną,więcniemiałamproblemów
ztym,żebyotworzyćprzedniąserce.Wiedziałam,żebędziedobrze.
TheFarmmiałwszystko:„dostrojone”położne,domnarodzin,holi-
stycznąklinikę,atakże,wraziepotrzeby,wsparcielekarza/szpitala.Po-
dobałymisięsubtelneniuanse.Położnepomagałygłówcedzieckaroz-
ciągnąćpochwę,takbyzapobiecrozdarciu;niekorzystałyznieczułych
urządzeń,takichjakUSGczywewnętrznymonitorpłodu;potrafiły
przyjąćporóddzieckawpozycjipośladkowejimiałyzaufaniedo
wszechświata.
PoródrozpocząłsięwHuntsville.Początkowoniechciałamuwie-
rzyć,żetojuż,ikontynuowałamprojektczyszczeniawszystkichdywa-
nówwdomu.Copewienczaskładłamsię,żebyzredukowaćskurcze.
Oczwartejpopołudniuuświadomiłamsobie,żejużdłużejniejestem
wstanieczyścićdywanów.Odczekałamchwilę,żebysięupewnić,co
czuję,aopiątejzadzwoniłamdoRonaipoprosiłam,żebyprzyjechałdo
domu.Gdyprzybył,zanieśliśmyrzeczydosamochoduiruszyliśmydo
ośrodka,uprzedniodzwoniącdopołożnych.
Skurczebyłyrównomierneisilne.Ronobliczył,żewystępująco
siedemminut.Starałamsięnieruszać,więcskurczebyłydośćstabilne.
Przykażdymskurczuczułambólwplecach,comniezaskoczyło.Po-
dróżzajęłanamniecoponaddwiegodziny.Dziękowałamzamałyruch
nadrodze.Gdydotarliśmynamiejsce,RonzadzwoniłdoDebory,która
wpuściłanasdoośrodka.Wczołgałamsięnałóżko,aDeborahmnie
zbadała.WtymczasieRonwniósłrzeczy.Chriszasnąłnarozkładanym
krześleobok.Ronusiadłnałóżku,żebyulżyćmiwdotkliwymbóluple-
ców.Deborahmasowałamojeuda,aRonnaciskałnaplecy.Powiedzia-
łamim,żetomipomaga.
Czułam,żedzieckoprzemieszczasięwdół.Przypomniałamsobie
Kim,młodąrodzącąkobietęzfilmu,którypokazałamiDeborah.Kim
byłabardzospokojna.Niemiałamęża,naktórymmogłabypolegać.
Okazałamsiętchórzem,jęcząc:„Och,mojeplecy!”
*Okresprzejściowytomomentpełnegorozwarciaszyjkimacicy,tużprzed
potrzebąparcia.
20
