Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Portrettrumienny–odfascynacjikunaukowemupoznaniu21
Tokolejnepytania,którychniestawianowbadaniachnadportretem
trumiennym.
Osobnymproblemempozostajenazewnictwoisystematykakonstruk-
cyjnausarkofagów”metalowych,wktórychdeponowanotrumnydrew-
niane.Terminusarkofag”wzapisachźródłowychniewystępuje.To,co
polskaliteraturaprzedmiotunazywausarkofagiem”,źródłaokreślająjako
trumnacynowa,miedzianalubołowiana.Teźródłowepojęciasązresztą
adekwatnedowczesnejkonstrukcjimetalowychtrumien.XVI-wieczne
trumnycynowezgrobówkrólewskichnaWawelu,towistociedrewniane
skrzyniejedynieobłożonemetalowymi(cynowymi)okładzinami.Ambro-
żyGrabowski,relacjonującotwarciew1840roku–zpoleceniacesarza
FerdynandaI–grobówZygmuntaAugustaiAnnyJagiellonki,otrum-
niekrólowejpisał:uTapierwiastkowobyładrewniana,leczzewszystkim
zbutwiała,iteraźniejszarównieżbędziezdrzewa,tylkodoniejbędą
przytwierdzone(takjakpierwiastkowonadawnejbyły)blachycynowe
lane,czylipłaskorzeźby,którewłaśniesąwreparacjitak,żeteblachy
całedrzewookryjąinicgoniebędziewidać”60.Analogicznąstrukturę
trumnywierzchniej(metalowej)odnotowałprof.JózefŁepkowskiwod-
krytejw1877rokukrypcieStefanaBatorego:uTrumnacynowarozpadła.
Drugadrewniana,tanaktórejbyłaosadzonametalowa…Trzeciadrew-
niana…oblanażywicą,odzianaaksamitem–zantabamiżelaznemibez
ozdób”61.Otakiejkonstrukcjiusarkofagówcynowych”,zdrewnianąskrzy-
niąszczelnieobłożonącynowąokładziną,niewspominamonografista
zagadnieniaJanuszKrauze,mimożeuwzględniawswoichrozważaniach
usarkofagi”królewskienaWawelu,awpodtytulepracyzapowiadaomó-
wieniekwestiitechnologicznychiwarsztatowych62.Kwestiatzw.sarkofa-
gówmetalowychwymagawięczweryfikowanegospojrzenia,tymbardziej
żepozostająonewbezpośrednimzwiązkuzportretemtrumiennym63.
Portrettrumiennyciąglepozostajewyzwaniembadawczym.Mo-
nografiategofenomenusztukipolskiejmajeszczebardzoodległyho-
ryzont,awnaukowejdrodzedoniegoniezbędnesąrozległestudia
interdyscyplinarne.
60GrabowskiA.1868(1840),s.92.
61Fragmentprotokołuprof.JózefaŁepkowskiegoprzytacza:KruszyńskiT
.1932,s.II.
62KrauseJ.1995.
63Oportretachzwiązanychztrumnamicynowymizob.:A.Jankowski,„Obrazosobęrepresentuią-
cypodczasdepositiyCiała”
.Portrettrumiennywceremoniipogrzebowej–tekstwniniejszymtomie.