Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
52
RozdziałII.Stosunekpostępowaniacywilnegoprzedsądamipowszechnymidoinnychpostępowań
wpostępowaniukarnym(artl12)lZachodzituzatemprzemiennośćpostępowania
cywilnegoikarnegolZawisłośćsporucododanegoroszczeniapowstaławpostę-
powaniucywilnymzchwilądoręczeniapozwupozwanemu(zobl§75)stanowi
przeszkodędoorzekaniaotymroszczeniuzurzęduwpostępowaniukarnyml
Zgodniebowiemzartl415klplklnawiązkinarzeczpokrzywdzonego,obowiązku
naprawieniaszkodylubzadośćuczynieniazadoznanąkrzywdęnieorzekasię,jeżeli
roszczeniewynikającezprzestępstwajestprzedmioteminnegopostępowanialNa-
tomiasttoczącesiępostępowaniekarne,wktórymmożezostaćlubzostałonie-
prawomocnymwyrokiemorzeczonezurzęduroszczeniewynikającezpopełnienia
przestępstwa,niejestprzeszkodądowszczęciapostępowaniacywilnegootakie
roszczenielConajwyżejpostępowanietomożeuleczawieszeniudoczasuprawo-
mocnegorozstrzygnięciawpostępowaniukarnymsprawynawiązki,odszkodowa-
nialubzadośćuczynienia(artl177§1pkt4klplcl)lPowagarzeczyosądzonejco
donawiązki,odszkodowanialubzadośćuczynieniapowstaławpostępowaniucy-
wilnymjestprzeszkodądoorzekaniaotychroszczeniachwpostępowaniukarnym
(artl415§1klplkl)lJeżelijednakorzeczonywpostępowaniukarnymobowiązek
naprawieniaszkodylubzadośćuczynieniazadoznanąkrzywdęalbonawiązkana
rzeczpokrzywdzonegoniepokrywającałejszkodylubniestanowiąpełnegoza-
dośćuczynieniazadoznanąkrzywdę,pokrzywdzonymożedochodzićdodatkowych
roszczeńwpostępowaniucywilnym(artl415§2klplkl)l
Natomiastpostępowaniewsprawachoodszkodowanieizadośćuczynieniezanie-
słuszneskazanieorazniesłusznezastosowanieśrodkówprzymusumacharakter
wyłączny,gdyżsprawytemogąbyćrozpoznawanetylkowpostępowaniukarnym
zwyłączeniemdrogipostępowaniacywilnegol
Sądzurzędubierzepoduwagę,czydanasprawanależącadojegowłaściwościjest
wszczętaiprowadzonawtrybiewłaściwymlWraziestwierdzenianiewłaściwości
trybusądrozpoznajesprawęwtrybiewłaściwymalboprzekazujesprawęinnemu
sądowiwcelurozpoznaniawtymtrybie(artl201klplcl,artl35§1klplkl)l
34
IlekroćKodekspostępowaniacywilnegodopuszczazarządzenieprzymusowegospro-
wadzenialubaresztowania,stosujesięodpowiednioprzepisyKodeksupostępowania
karnego(artl163§2klplcl)l
II.Wpływpostępowaniaiwyrokukarnegonapostępowanie
iorzeczeniecywilne
35
Niejednokrotniemiędzysprawąkarnąicywilnązachodzizwiązekwynikający
ztego,żetensamczynstanowiprzestępstwo,ajednocześnierodziskutkiwsferze
stosunkówzzakresuprawacywilnego,rodzinnegoiopiekuńczegoczyteżprawa
pracyl
