Prawa własności przemysłowej. Przedmiot, treść i naruszenie

Urszula Promińska, Krystyna Szczepanowska-Kozłowska, Ewa Nowińska

Uzyskaj dostęp

Zakup książkę

ISBN/ISSN:

978-83-8246-078-0

DOI:

Wydawnictwo:

Wolters Kluwer Polska SA

Rok wydania:

2021

Liczba stron:

605

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Bibliografia:

Promińska, Urszula; Szczepanowska-Kozłowska, Krystyna; Nowińska, Ewa. Prawa własności przemysłowej. Przedmiot, treść i naruszenie. Red. . : Wolters Kluwer Polska SA, 2021, 605 s. ISBN 978-83-8246-078-0

Bibliografia refWorks:

RT Book, Whole

SR Electronic(1)

A1 Promińska, U.

A1 Szczepanowska-Kozłowska, K.

A1 Nowińska, E.

T1 Prawa własności przemysłowej. Przedmiot, treść i naruszenie

PB Wolters Kluwer Polska SA

YR 2021

SN 978-83-8246-078-0

Bibliografia BibTex:

@Book{ 256061, author = "Promińska, Urszula and Szczepanowska-Kozłowska, Krystyna and Nowińska, Ewa", editor = "", title = "Prawa własności przemysłowej. Przedmiot, treść i naruszenie", publisher = "Wolters Kluwer Polska SA", year = "2021", address = "", isbn = "978-83-8246-078-0" }

Bibliografia endNote:

TY - BOOK

AU - Promińska, Urszula

AU - Szczepanowska-Kozłowska, Krystyna

AU - Nowińska, Ewa

ED -

TI - Prawa własności przemysłowej. Przedmiot, treść i naruszenie

PB - Wolters Kluwer Polska SA

CY -

PY - 2021

SN - 978-83-8246-078-0

ER -

Netografia (standard APA):

Promińska, Urszula; Szczepanowska-Kozłowska, Krystyna; Nowińska, Ewa. Prawa własności przemysłowej. Przedmiot, treść i naruszenie [baza danych online] : Wolters Kluwer Polska SA, 2021 [dostęp: 25 07 2024]. Dostęp w Ibuk Libra: https://libra.ibuk.pl/reader/prawa-wlasnosci-przemyslowej-przedmiot-tresc-i-naruszenie-urszula-prominska-krystyna-256061.

Wzory przemysłowe i użytkowe, Wynalazki i patenty

W opracowaniu kompleksowo omówiono regulację prawną wynalazków, znaków towarowych, wzorów przemysłowych, oznaczeń geograficznych oraz innych dóbr niematerialnych, zawartą w ustawie – Prawo własności przemysłowej. W publikacji autorki szeroko...

Więcej

ISBN/ISSN:

978-83-8246-078-0

DOI:

Wydawnictwo:

Wolters Kluwer Polska SA

Rok wydania:

2021

Liczba stron:

605

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Wykaz skrótów | str15
Uwagi wprowadzające | str19
PATENT, PRAWO OCHRONNE NA WZÓR UŻYTKOWY, PRAWO Z REJESTRACJI WZORU PRZEMYSŁOWEGO, DODATKOWE ŚWIADECTWO OCHRONNWstęp – Prawo własności przemysłowej na tle uregulowań normatywnych konwencji międzynarodowych | str23
1. Wprowadzenie | str29
Wynalazek jako przedmiot ochrony patentu | str29
2. Wynalazek posiadający zdolność patentową | str. 30
3. Techniczny charakter rozwiązania | str. 31
4. Rozwiązania, które nie są wynalazkami w rozumieniu art. 28 p.w.p. | str. 36
4.1. Odkrycia, teorie naukowe, metody matematyczne | str. 37
4.2. Wytwory o charakterze estetycznym | str. 37
4.3. Schematy, zasady i metody przeprowadzenia procesów myślowych, rozgrywanie gier lub prowadzenie działalności gospodarczej | str. 38
4.4. Wytwory lub sposoby niemożliwe do wykorzystania | str. 38
4.5. Programy komputerowe | str. 38
4.6. Przedstawienie informacji | str. 38
5. Nowość wynalazku | str. 39
6. Poziom wynalazczy | str. 46
7. Przemysłowa stosowalność | str. 51
8. Wyłączenia od patentowania | str. 52
8.1. Wynalazki, których wykorzystywanie byłoby sprzeczne z porządkiem publicznym lub dobrymi obyczajami | str. 53
8.2. Odmiany roślin i rasy zwierząt oraz czysto biologiczne sposoby hodowli | str. 57
8.3. Sposoby leczenia ludzi i zwierząt oraz sposoby diagnostyczne | str. 60
1. Definicja wzoru użytkowego | str. 65
Wzór użytkowy jako przedmiot ochrony prawa ochronnego na wzór użytkowy | str. 65
2. Przesłanki zdolności rejestracyjnej | str. 69
1. Definicja projektu racjonalizatorskiego | str. 71
Projekt racjonalizatorski | str. 71
2. Regulamin racjonalizacji | str. 72
3. Skutki prawne przyjęcia projektu racjonalizatorskiego przez przedsiębiorcę | str. 72
1. Uwagi wstępne | str. 75
Wzory przemysłowe | str. 75
2. Pojęcie wzoru przemysłowego w prawie międzynarodowym i rozwiązaniach unijnych | str. 78
2.1. Konwencja paryska i Porozumienie TRIPS | str. 78
2.2. Prawo Unii Europejskiej | str. 80
2.2.1. Wzór podlegający rejestracji | str. 86
2.2.2. Prawo z rejestracji | str. 90
2.2.3. Ochrona wzorów niezarejestrowanych przepisami rozporządzenia | str. 90
3. Ochrona wzorów przemysłowych w prawie polskim | str. 93
3.1. Uwagi wstępne | str. 93
3.2. Ochrona wzorów przemysłowych w ustawie – Prawo własności przemysłowej | str. 95
3.2.1. Przedmiot ochrony, postać wytworu, wytwór | str. 95
3.2.2. Nowość i indywidualny charakter wzoru | str. 100
3.2.3. Części składowe wytworu złożonego | str. 118
3.2.4. Brak zdolności rejestracyjnej wzoru | str. 122
4. Postępowanie rejestracyjne przed Urzędem Patentowym | str. 129
4.1. Podmiot uprawniony do zgłoszenia wzoru przemysłowego do ochrony | str. 129
4.2. Zasady postępowania przed Urzędem Patentowym | str. 130
4.2.1. Warunki formalne dokumentacji zgłoszeniowej, decyzje Urzędu Patentowego | str. 130
4.2.2. Pierwszeństwo do uzyskania prawa z rejestracji | str. 134
4.2.3. Dalsze kwestie postępowania zgłoszeniowego | str. 139
4.2.4. Decyzja o udzieleniu prawa z rejestracji | str. 141
5. Prawo z rejestracji wzoru przemysłowego | str. 141
5.1. Prawa twórcy | str141
5.1.1. Ochrona dóbr osobistych twórcy wzoru przemysłowego | str141
5.1.2. Majątkowe prawa twórcy i innych podmiotów uprawnionych do wzoru przemysłowego | str146
5.2. Treść i zakres prawa z rejestracji | str148
5.3. Ograniczenie prawa z rejestracji | str156
5.3.1. „Dozwolony użytek” chronionych wzorów przemysłowych | str156
5.3.2. Przywilej komunikacyjny i klauzula napraw | str160
5.3.3. Uprawnienia używacza uprzedniego | str162
5.4. Ustanie prawa – unieważnienie i wygaśnięcie prawa z rejestracji | str163
5.4.1. Unieważnienie prawa z rejestracji | str164
5.4.2. Tryb postępowania; decyzja | str166
5.4.3. Wygaśnięcie prawa z rejestracji wzoru | str168
6. Ochrona wzoru przemysłowego na podstawie ustawy – Prawo własności przemysłowej oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych | str170
1. Uwagi wstępne | str175
Topografia układów scalonych | str175
2. Ochrona topografii układów scalonych | str176
1. Tryb postępowania | str183
Zagadnienia podmiotowe | str183
2. Twórca jako uprawniony do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy bądź prawa z rejestracji wzoru przemysłowego | str185
3. Nabycie pierwotne prawa | str188
4. Nabycie pochodne prawa do uzyskania patentu, prawa ochronnego na wzór użytkowy i prawa z rejestracji wzoru przemysłowego | str194
5. Wynagrodzenie twórcy | str196
1. Charakterystyka patentu jako prawa podmiotowego | str201
Patent | str201
2. Rodzaje patentów | str202
2.1. Uwagi ogólne | str202
2.2. Patenty wyróżniane ze względu na przedmiot chronionego wynalazku | str203
2.3. Patenty wyróżniane ze względu na zachodzące pomiędzy nimi relacje | str208
3. Treść patentu | str211
3.1. Zagadnienia wstępne | str211
3.2. Korzystanie zawodowe/zarobkowe | str212
3.3. Formy korzystania objęte wyłącznością patentową | str213
1. Naruszenie a zakres prawa z patentu | str221
1.1. Naruszenie a czasowy zakres prawa | str221
Naruszenie patentu | str221
1.2. Terytorialny zakres prawa | str222
1.3. Naruszenie a przedmiotowy zakres prawa | str223
2. Postacie korzystania z wynalazku niestanowiące naruszenia patentu | str232
2.1. Przywilej komunikacyjny | str232
2.2. Przywilej państwowy | str233
2.3. Przywilej badawczy | str234
2.4. Wyjątek Bolara | str235
2.5. Wykonanie leku w aptece na podstawie indywidualnej recepty lekarskiej | str240
2.6. Korzystanie z materiału biologicznego | str241
2.7. Wcześniejsze używanie | str241
2.8. Przywilej farmerski | str246
3. Wyczerpanie patentu | str247
3.1. Wprowadzenie | str247
3.2. Wprowadzenie do obrotu | str250
3.3. Zakres wyczerpania prawa | str253
3.4. Wyczerpanie patentu na wynalazek biotechnologiczny | str253
3.5. Szczególny mechanizm | str254
1. Wprowadzenie | str257
Dodatkowe świadectwo ochronne | str257
2. Warunki uzyskania dodatkowego świadectwa ochronnego | str260
3. Pojęcie produktu | str261
4. Produkt leczniczy | str263
5. Patent podstawowy | str266
6. Pozwolenie na wprowadzenie do obrotu | str270
7. Produkt, który nie był uprzednio przedmiotem świadectwa | str272
8. Przedmiot i zakres ochrony | str275
9. Czas ochrony | str277
10. Podmiot uprawniony do uzyskania dodatkowego świadectwa ochronnego | str280
11. Obrót prawami ze świadectwa | str281
12. Ustanie dodatkowego świadectwa ochronnego | str282
1. Prawo ochronne na wzór użytkowy jako prawo podmiotowe | str285
Prawo ochronne na wzór użytkowy | str285
2. Zakres przedmiotowy prawa ochronnego na wzór użytkowy | str286
1. Wprowadzenie | str289
Umowy licencyjne | str289
2. Ustawowy model umowy licencyjnej | str291
3. Zawarcie i ustanie umowy licencyjnej | str294
4. Przejście praw i obowiązków | str296
5. Prawa i obowiązki stron umowy licencyjnej | str297
6. Szczególne rodzaje licencji | str299
6.1. Licencja dorozumiana | str299
6.2. Licencja otwarta | str300
6.3. Licencja przymusowa | str302
1. Umowy przeniesienia praw wyłącznych | str309
Rozporządzanie prawem wyłącznym | str309
2. Obciążenie praw | str314
1. Wprowadzenie | str319
2. Unieważnienie | str319
2.1. Postępowanie sprzeciwowe a postępowanie unieważnieniowe | str319
Ustanie praw wyłącznych | str319
2.2. Podstawy unieważnienia | str321
2.3. Legitymacja czynna w postępowaniach prowadzących do unieważnienia | str326
3. Wygaśnięcie | str332
3.1. Podstawy wygaśnięcia | str332
3.2. Skutki prawne wygaśnięcia prawa wyłącznego | str337
4. Wpis do rejestru | str337
5. Postępowanie sporne | str338
6. Ograniczenie praw wyłącznych | str339
1. Roszczenia i środki pomocnicze | str343
1.1. Roszczenie zapobiegawcze | str343
Środki ochrony | str343
1.2. Roszczenie o ustalenie braku naruszenia | str344
1.3. Roszczenie o zabezpieczenie dowodów | str345
1.3.1. Wprowadzenie | str345
1.3.2. Legitymacja czynna | str346
1.3.3. Legitymacja bierna | str346
1.3.4. Przesłanki zabezpieczenia (uprawdopodobnienie roszczenia, interes prawny) | str347
1.3.5. Dowody podlegające zabezpieczeniu | str349
1.3.6. Przebieg postępowania | str351
1.4. Wyjawienie lub wydanie środka dowodowego | str352
1.5. Wezwanie do udzielenia informacji | str353
1.5.1. Wprowadzenie | str353
1.5.2. Legitymacja czynna | str353
1.5.3. Legitymacja bierna | str353
1.5.4. Ramy czasowe wniosku o udzielenie informacji | str354
1.5.5. Zakres informacji | str354
1.5.6. Przebieg postępowania | str355
1.5.7. Środki służące obowiązanemu (odszkodowanie) | str357
2. Roszczenia z tytułu naruszenia | str357
2.1. Wprowadzenie | str357
2.2. Legitymacja czynna | str358
2.3. Roszczenie o zaniechanie naruszenia | str361
2.4. Roszczenie o wydanie bezpodstawnie uzyskanych korzyści | str363
2.5. Roszczenie odszkodowawcze | str366
2.6. Roszczenie publikacyjne | str369
2.7. Roszczenie o usunięcie skutków naruszenia | str370
2.8. Nakazanie zapłaty stosownej sumy pieniężnej | str373
2.9. Okres, za jaki można dochodzić roszczeń z tytułu naruszenia | str374
2.10. Przedawnienie roszczeń | str376
1. Znak towarowy jako dobro niematerialne | str383
1.1. Natura prawna znaku towarowego | str383
Znaki towarowe i prawo ochronne | str383
1.2. Funkcje znaku towarowego | str384
1.2.1. Uwagi wstępne | str384
1.2.2. Funkcja oznaczania pochodzenia (odróżniająca) | str386
1.2.3. Funkcja gwarancyjna | str387
1.2.4. Funkcja reklamowa | str388
1.2.5. Inne funkcje znaku towarowego | str388
1.3. Znak towarowy jako przedmiot ochrony | str389
2. Znak towarowy jako przedmiot prawa ochronnego | str390
2.1. Normatywna definicja znaku towarowego | str390
2.2. Otwarty katalog form przedstawieniowych zdatnych do odróżniania | str394
2.3. Zdolność do odróżniania oznaczeń stanowiących kształt towaru lub opakowania, koloru perse, oznaczeń dźwiękowych, zapachowych i smakowych w świetle orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości | str396
3. Zdolność rejestracyjna znaku towarowego | str403
3.1. Uwagi wstępne | str403
3.2. Przeszkody bezwzględne | str404
3.3. Przeszkody względne | str418
4. Kategorie normatywne znaków chronionych. Znaki usługowe | str424
4.1. Kategorie normatywne znaków chronionych. Kryteria wyodrębnienia | str424
4.2. Znak towarowy indywidualny. Znaki wspólne. Wspólne prawo ochronne | str425
4.3. Znak powszechnie znany | str433
4.4. Znak renomowany | str435
4.5. Znak usługowy | str437
5. Udzielenie prawa ochronnego. Zasady ogólne | str438
5.1. Pierwszeństwo do uzyskania prawa ochronnego | str438
5.2. Zgłoszenie znaku towarowego i rozpatrywanie zgłoszenia | str442
5.3. Postępowanie w sprawie ochrony międzynarodowych znaków towarowych. Wzmianka | str445
6. Prawo ochronne na znak towarowy. Charakterystyka ogólna | str446
6.1. Prawo ochronne na znak towarowy jako podmiotowe prawo bezwzględne | str446
6.2. Prawo ochronne na znak towarowy jako prawo formalne. Ograniczenie terytorialne i czasowe | str447
6.3. Zasada specjalizacji | str448
6.4. Majątkowy charakter prawa | str449
7. Treść prawa ochronnego na znak towarowy | str453
7.1. Używanie znaku towarowego. Charakterystyka regulacji | str453
7.2. Charakterystyka używania jako wykonywania prawa ochronnego | str454
7.3. Ograniczenie skuteczności prawa wyłącznego | str457
8. Ustanie prawa ochronnego na znak towarowy. Unieważnienie i wygaśnięcie | str466
8.1. Unieważnienie prawa ochronnego | str467
8.2. Wygaśnięcie prawa ochronnego | str468
9. Naruszenia prawa ochronnego na znak towarowy | str471
9.1. Uwagi wstępne | str471
9.2. Bezprawność używania | str473
9.3. Naruszenie funkcji oznaczania pochodzenia (art. 296 ust. 2 pkt 1 i 2 p.w.p.) | str474
9.4. Naruszenie prawa ochronnego na renomowany znak towarowy (art. 296 ust. 2 pkt 3 p.w.p.) | str479
9.5. Środki ochrony | str483
1. Uwagi wstępne | str491
Oznaczenia geograficzne | str491
2. Ochrona oznaczeń geograficznych w umowach międzynarodowych | str492
2.1. Konwencja paryska o ochronie własności przemysłowej i akty prawne wydane na jej podstawie | str492
2.1.1. Porozumienie madryckie | str497
2.1.2. Porozumienie lizbońskie | str498
2.1.3. Konwencja streska | str499
2.2. Porozumienie w sprawie handlowych aspektów praw własności intelektualnej (TRIPS) | str500
2.3. Porozumienie TRIPS w systemie prawa unijnego i w systemach krajowych | str504
2.4. Ochrona oznaczeń geograficznych w prawie Unii Europejskiej | str506
2.4.1. Przedmiot ochrony | str513
2.4.2. Nazwy rodzajowe | str516
2.4.3. Nazwa odmiany roślin lub nazw zwierząt jako ograniczenie rejestracji | str519
2.4.4. Nazwy homonimiczne | str520
2.4.5. Renoma znaku towarowego jako przeszkoda rejestracyjna | str521
2.4.6. Zasady rejestracji | str523
2.4.7. Procedura krajowa | str524
2.4.8. Procedura unijna | str525
2.4.9. Prawo z rejestracji | str526
2.4.10. Zmiana warunków specyfikacji | str527
2.4.11. Ochrona zarejestrowanych nazw i oznaczeń | str528
2.4.12. Cofnięcie rejestracji | str530
2.4.13. Ochrona produktów tradycyjnych | str530
2.4.14. Produkt górski | str532
2.5. Ochrona oznaczeń win | str534
2.6. Ochrona oznaczeń napojów spirytusowych | str538
2.7. Ochrona oznaczeń wód mineralnych | str541
3. Ochrona oznaczeń geograficznych w systemie prawa polskiego | str541
3.1. Ochrona na podstawie przepisów zwalczających nieuczciwe działania rynkowe | str541
3.1.1. Ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji z 1926 r. | str541
3.1.2. Ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji z 1993 r. | str544
3.2. Ochrona oznaczeń geograficznych na podstawie ustawy – Prawo własności przemysłowej | str553
3.2.1. Definicja ustawowa | str553
3.2.2. Nazwy regionalne i oznaczenia pochodzenia | str557
3.2.3. Oznaczenia geograficzne a znaki towarowe | str561
3.2.4. Oznaczenia homonimiczne | str565
3.2.5. Nazwy rodzajowe | str566
3.2.6. Warunki formalne rejestracji oznaczenia geograficznego | str568
3.2.7. Modyfikacja treści zgłoszenia | str571
3.2.8. Udzielanie prawa z rejestracji – zagadnienia proceduralne | str572
3.2.9. Prawo z rejestracji oznaczenia geograficznego | str573
3.2.10. Używacz uprzedni | str575
3.2.11. Wyczerpanie prawa | str576
3.2.12. Ograniczenie prawa z rejestracji | str578
3.2.13. Obrót prawem z rejestracji | str578
3.2.14. Unieważnienie i wygaśnięcie prawa z rejestracji | str579
4. Ustawa o rejestracji i ochronie nazw i oznaczeń produktów rolnych i środków spożywczych oraz o produktach tradycyjnych | str581
5. Ochrona oznaczeń geograficznych wód mineralnych i napojów spirytusowych | str584
5.1. Geograficzna indywidualizacja wód mineralnych, źródlanych i stołowych | str584
5.2. Geograficzna indywidualizacja napojów spirytusowych | str586
5.3. Geograficzna indywidualizacja wyrobów winiarskich | str588
Bibliografia | str591

CzęśćI.Patent,prawoochronnenawzórużytkowy,prawozrejestracjiwzoru...

GuidelinesforExaminationwskazują,żecelemsformułowanegowart.53lit.akonwen-

cjiopatencieeuropejskimwyłączeniajestochronaspołecznościprzedwynalazkami,

któremogąpowodowaćzamieszki,niepokojespołeczne,prowadzićdozachowańprze-

stępczychlubinnychzachowańobraźliwych66.JakzresztąwskazujesięwGuidelines

forExamination,wyłączeniazewzględunasprzecznośćzdobrymiobyczajamibądź

moralnościąnależądowyjątków67.WszczególnościwpraktyceEuropejskiegoUrzędu

Patentowegozasprzecznyzporządkiempublicznymuznanowynalazek,zktórego

korzystaniedoprowadziłobydozniszczeniaśrodowiskanaturalnego68.

WpraktyceEuropejskiegoUrzęduPatentowegozdefiniowanozarównopojęcieporządku

publicznego,jakimoralności.WorzeczeniuT356/93stwierdzono,żeporządekpub-

licznytonochronaporządkupublicznegoifizycznejintegralnościjednostekjakoczęści

społeczności,atakżeochronaśrodowiskanaturalnego”

.Zkoleimoralnośćtozgodnie

ztymsamymorzeczeniemnprzekonanie,żejakieśzachowaniejestuprawnioneiakcep-

towalne,ainnejestuznawanezazłe,przyczymtoprzekonanieznajdujepotwierdzenie

wcałościuznawanychnorm,głębokozakorzenionewokreślonejkulturze”69.Dodat-

kowowskazanorównież,żezpatentowaniapowinnybyćwyłączoneterozwiązania,

któremogądoprowadzićdozakłóceniaspokojupublicznego,porządkuspołecznego

lubakceptowanychstandardówkulturyeuropejskiej70.Trzebazwrócićuwagę,żeart.29

ust.1pkt1p.w.p.możebyćstosowany,gdykorzystaniezdanegowynalazkuzostanie

ocenionejakosprzecznezporządkiempublicznymbądźdobrymiobyczajami.Co

istotne,chodzizatemopewność,żetakieskutkinastąpią,niezaśosytuacje,gdymoże

siętakstaćnaskuteknadużycia,ponieważwynalazekmożebyćstosowanywsposób

naruszającyporządekpubliczny71.Niemożnauznaćzasprzecznyzporządkiempub-

licznymwynalazku,którymożebyćwykorzystywanyzarównowsposóbnaruszający

prawo,jakiwsposóbzgodnyzprawem,np.maszynydokopiowania,któramożebyć

równieżużywanadokopiowaniapieniędzy72.Przepistenwprowadzarównieżzasadę,

żenieuważasięzasprzecznezporządkiempublicznymkorzystaniazwynalazkutylko

dlatego,żejestzabronioneprzezprawo.WGuidelinesforExaminationwskazano,że

dopuszczalnośćpatentowaniawynikazfaktu,żewynalazekmożebyćeksportowany

dokraju,wktórymniemazakazujegoużywania73.

GuidelinesforExamination...,częśćG.II,pkt4.1.

Zauważyćnależy,żenatlekonwencjiopatencieeuropejskimmówisięowyłączeniusprzecznym

zmoralnością,podczasgdywustawie-Prawowłasnościprzemysłowejosprzecznościzdobrymiobyczajami.

Wydajesię,żedobreobyczajesąpojęciemszerszym.

OrzeczenieKomisjiOdwoławczejEUPz21.02.1995r.,T356/93.

OrzeczenieKomisjiOdwoławczejEUPz11.05.2005r.,T866/01,wodniesieniudowynalazkuza-

strzegającegosubstancjędoeutanazji.

OrzeczenieRozszerzonejKomisjiOdwoławczejz20.12.1999r.,G1/98.

GuidelinesforExamination...,częśćG.II,pkt4.1.1.

Brak wyników

Prawa własności przemysłowej. Przedmiot, treść i naruszenie

Treść książki

Znajdź bibliotekę blisko siebie, i uzyskaj dostęp do ebooka w systemie IBUK Libra