Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Art.6
Rozdział1.Przedmiotprawaautorskiego
środkówtechnicznych(np.najpierwzapomocąsatelity,anastępnieprzez
stacjenaziemne),jednakzawszystkieteetapyodpowiadajedenpodmiot,
mamydoczynienianiezreemisją,aleznadawaniem.Zewzględunajed-
noznacznesformułowaniekomentowanegoprzepisuniejestrównieżreemi-
sjąpraktykapolegającanatym,żeokreślonypodmiotprzekazującydo
publicznegoodbioruprogramnadawanyprzezinnegonadawcęzmienia
program(np.dodajewłasnepasmareklamowe,dodatkowąścieżkęjęzyko-
wą,audycjeprzeznaczonedlaograniczonegoterytorialniekręguodbiorców),
wybierazniegofragmentyizestawiaznichwłasnyprogramlubdokonuje
udostępnieniaprogramupublicznościwinnymczasieniżnadaniepierwotne.
Przypadkitakiekwalifikowanesąjakoformanadawaniaiokreślanemianem
nadawaniawtórnego(takE.Traple(wo)SystemPrawaPrywatnego,t.13,2013,
s.222;M.Czajkowska-Dąbrowska(wo)Prawoautorskieiprawa...,red.J.Barta,
R.Markiewicz,2011,s.109).Przesłankiprzejęciawcałościibezzmiancu-
dzegoprogramu,jakrównieżprowadzeniareemisjiwsposóbrównoczesny
iintegralnynależynatomiastuznaćzaspełnionewprzypadkuwprowadze-
niaprzezpodmiotprowadzącyreemisjęczystotechnicznychprzekształceń
reemitowanegoprogramu(np.modulacjiczęstotliwości,wzmocnienia,
atakżeodbioruireemisjinastępującychzpewnymprzesunięciemczaso-
wym,będącymwynikiemtymczasowegoprzechowywaniaprogramu
wceluograniczeniazakłóceń).Istotnejestjedynie,abyprogrambyłdostępny
doUpowszechnegoodbioru”,tj.abybyłmożliwydostęppublicznoścido
reemitowanegoprogramu.Podobniejaknagruncieart.61ust.3należy
uznać,żekodowanie(szyfrowanie)programuograniczającedostępdo
płatnychkanałówtelewizyjnychnieeliminujedostępnościprogramudo
Upowszechnegoprogramu”,oilerównocześniedoszłodoudostępnienia
publicznościprzezpodmiotdokonującyreemisjilubzajegozgodądekode-
rówlubinnychśrodkówtechnicznychumożliwiającychodbiórkodowanych
sygnałów.
28.Pojęciareemitowanianiemożnaograniczaćdookreślonych
technicznychsposobówrealizacjitejformyrozpowszechnianiaprogramów.
Reemitowaniemożebyćwięcdokonywanezarównowsieciachkablowych
(ijesttonajczęściejspotykanaformareemitowania),drogąsatelitarną(np.
wramachplatformcyfrowych)czynawet–choćtakasytuacjawystępuje
najrzadziej–przezstacjęnaziemną,przejmującąprograminnejorganizacji
nadawczej.Zareemisjęmożebyćuznanetakżerównoczesneibezzmian
transmitowanieprzezInternetprogramunadawanegoprzezinnypodmiot
134
DamianFlisak,ZbigniewOkoń
