Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
WojciechPopiołek
2."Międzynarodowość”umowyjakoprzesłankastosowania
normykolizyjnej
2.1.Uwagawstępna
Mechanizmyprawaprywatnegomiędzynarodowegonabierająznaczenia
praktycznegowówczas,gdyprzedmiotemocenysędziegojeststanfaktycz-
nyocharakterzeDmiędzynarodowym”,chociaż—zteoretycznegopunktu
widzenia—normakolizyjnazawszestanowipodstawęstosowaniaprawa
właściwego,własnegoalboobcego.WprzypadkuumówprzymiotDmiędzy-
narodowości”jestdoniosłyprzedewszystkimzewzględunatradycyjnie
akceptowanekryteriumdopuszczalnościwyboruprawajakopodstawowe-
gołącznikapozwalającegonaokreśleniemiarodajnegostatutu,wpostaci
właśnie,takczyinaczej,zdefiniowanegoDmiędzynarodowego”charakteru
umowy(jeżeliumowaniematakiegocharakteru,towybórprawawznacze-
niukolizyjnymniejestdopuszczalny,astatutkontraktowyokreślanyjest
zapomocąmiarodajnegopowiązaniaobiektywnego).Ówprzymiotmożeod-
nosićsięalbodozakresuzastosowanianormkolizyjnychwogólności
14
,albo
dozakresuzastosowanianormykolizyjnejzezwalającejnadokonaniewy-
boruprawa15.Wkażdymjednakraziewuproszczeniuwymógtenoznacza,
żechodziotakąumowę,którapowiązanajest(wykazujezwiązki)zobsza-
remwięcejniżjednegopaństwa,przyczymwspółcześniezawystarczające
uznajesię,bybyłytozwiązkijakiegokolwiekrodzaju,niekoniecznieocha-
rakterzeprzestrzennym.
OznaczenieDmiędzynarodowości”umowydokonywanejestjednakza-
wszezpunktuwidzeniasystemuprawnego,wskładktóregowchodziod-
powiednianormaprawaprywatnegomiędzynarodowego.Tokolizyjnalex
foridecydujebowiemotym,jakiesąprzesłankizastosowanianormykoli-
zyjnej.
14Jakniekiedyodczytujesięnp.sensart.1§1ustawyop.p.m.
15
Jakmożnaodczytywaćwynikającyzart.25§1ustawyop.p.m.wymóg,bywybranepra-
wopozostawałowzwiązkuzzobowiązaniem.