Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
10
JadwigaPazdan
RzymII3,zdatąpoczątkowąjegostosowaniawyznaczoną(wart.32)na
dzień11stycznia2009r.(zwyjątkiemart.29,którystosujesięoddnia
11lipca2008r.);
b)wdniu17czerwca2008r.RozporządzeniaNr593/20084,okre-
ślającegoprawowłaściwedlazobowiązańumownych1rozporządzenie
RzymI,zdatąpoczątkowąjegostosowaniawyznaczoną(wart.29ust.2)
nadzień17grudnia2009r.(zwyjątkiemart.26,którystosujesięod
dnia17czerwca2009r.);
c)wdniu18grudnia2008r.RozporządzeniaNr4/2009wsprawie
jurysdykcji,prawawłaściwego,uznawaniaiwykonywaniaorzeczeńoraz
współpracywzakresiezobowiązańalimentacyjnych5,któremabyćsto-
sowaneoddnia18czerwca2011r.(art.76zd.3),podwarunkiem,że
wtymdniubędzieobowiązywałweWspólnocieProtokółhaskiz2007r.6
(wodmiennejsytuacjirozporządzeniestosujesięoddniarozpoczęciasto-
sowaniaProtokołuweWspólnocie);niektórepostanowieniarozporządze-
nia(wymienionewzd.2art.76)stosujesięjednakoddnia18września
2010r.
RozporządzenieRzymIzastąpiłokonwencjęrzymskąz1980r.7wtym
zakresie,wjakimregulujeonotesamezagadnienia.Wyraźniestwierdza
toart.24ust.1rozporządzenia,zastrzegającjednakwyjątekdotyczący
tychterytoriówpaństwczłonkowskich,któresąobjętezakresemzasto-
sowaniakonwencji,aledoktórychniestosujesięrozporządzenia,zgod-
niezart.299TraktatuustanawiającegoWspólnotęEuropejską.
Niedoprowadziłotodobardzogłębokichzmianwstanienormatyw-
nym.Wielerozwiązańzostałobowiemprzejętychdorozporządzenia
zkonwencji.Wprowadzonezmianyniesąjednakwyłączniezmianami
ocharakterzekosmetycznym8.
Doważniejszychnależązmianypolegającena:a)niecoinnymujęciu
wyłączeńzzakresuzastosowaniarozporządzeniawporównaniuzkon-
wencją(art.1ust.2),b)odmiennymunormowaniuwłaściwościprawa
wbrakuwyboruprawa(art.4),c)uregulowaniuumówubezpieczenia
woddzielnymprzepisie(art.7),d)niecoinnymujęciustosowaniaprzepi-
sówwymuszającychswezastosowaniepaństwatrzeciego(art.9ust.3),
e)unormowaniupotrąceniawoddzielnymprzepisie(art.17),f)wprowa-
3Dz.Urz.UEL199zdnia31lipca2007,s.40.
4Dz.Urz.UEL177zdnia4lipca2008,s.6116.
5Dz.Urz.UEL2009,nr7,s.1.
6TekstProtokołuzdnia23listopada2007r.wjęzykuangielskimifrancuskimwraz
ztłumaczeniemnajęzykpolskiAnnyJurykogłoszonowKPP2009,z.3,s.8551873.
7Dz.U.2008,nr10,poz.57(ukazałsięzdatą22stycznia2008r.).
8WpodobnymduchuwypowiedziałasięS.Francq:Lerèglement„RomeI”surla
loiapplicableauxobligationscontractuelles.nJournaldudroitinternational”2009,No1,
s.42.
