Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
6
SPISTREĦCI
MichałBzinkowski,CoznacząteItaki?Namarginesiepolskich
przekładówItakiKonstandinosaKawafisa...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...179
KonstandinosKawafis,ItakaiDrugaOdysejawprzekładzieMichała
Bzinkowskiego...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...194
KatarzynaSzymaĔska,Translatorskiekonfrontacje:Stanisław
BarańczakiJacekDehnelprzekładająPhilipaLarkina...
...
...
...
...
...
..202
InezOkulska,PolskiAshberywAmeryce...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..219
JeanWard,Język,cierpienie,milczenie.CzesławMiłoszapoezja
GeoffreyaHilla...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.236
ROZMOWY
Milionprzygód.ZMałgorzatąàukasiewiczrozmawiająàukasz
MusiałiArkadiuszĩychliĔski...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.261
Tłumaczjakowychowawcatłumacza.ZAndrzejemPolkowskim
oprofesorzeWitoldzieOstrowskimrozmawiaAleksander
Gomola...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...270
Przekładipolityka.Zapisdyskusji,któraodbyłasiępodczas
IIIMiędzynarodowegoFestiwaluLiteraturyim.JosephaConrada
wKrakowie5listopada2011roku...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.279
DEBIUTY
WeronikaSzwebs,TrenyJanaKochanowskiegowangielskich
przekładach...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.299
LEKTURY
MartaKaĨmierczak,Ogarnąćnieogarnione...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..321
AgataHołobut,Międzywierszami...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..328
DorotaGołuch,Orecepcjiprzekładówliteraturyiberoamerykańskiej
wPolsceztrochęinnejperspektywy...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...337
NOTYOAUTORACH...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.351
ACKNOWLEDGEMENTS...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.356