Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
ZiemiaŚwiętatoobszarwyjątkowy,traktowanyprzedewszystkimjakomiejscewy-
darzeńopisanychwBibliiiwtymwłaśniecharakterzepoznawanyiprzedstawianyjuż
odpołowyIIwieku1.Żadeninnyregionniemożepochwalićsiętylomageograficzny-
mi,historycznymiorazliterackimireprezentacjami.Szczególnaeksploracjaprzestrzeni
ZiemiŚwiętejnastąpiłanaprzełomieXIViXVwiekuitowłaśniewtedypowstawały
licznedeskrypcjetegoobszaruwpostaciosobistychrelacji2.Ichautoramibyłyoso-
byróżnegostanu.Powodów,dlaktórychodwiedzanoZiemięŚwiętąbyłowiele:od-
bywanieniebezpiecznychpodróżywceluascetycznegoćwiczeniamającegowpłynąć
uświęcająconaduchownych;działaniaapostolsko-misyjne;chęćodwiedzaniamiejsc
świętychzwiązanychtakżezkultemmęczenników;realizowanieostatniejpielgrzym-
kiwżyciu(pielgrzymowaniewsensieeschatologicznym)lubteżpielgrzymkipokut-
nejjakokary;natomiastwokresiewyprawkrzyżowychpodejmowaniewyprawy
doZiemiŚwiętejprzeciwniewiernym3.AleksandraWitkowska,któraszczegółowo
przyjrzałasięśredniowiecznymtzw.peregrinatioreligiosa,wymieniakilkaichodmian:
pielgrzymkibłagalne,dziękczynneorazpokutne4.
DeskrypcjeZiemiŚwiętejorazświętegomiastaJerozolimy,będącenajczęściejpi-
śmiennicząpamiątkązperegrynacjidonajważniejszychmiejscświętych,stanowiąpo-
kaźnączęśćzachodnioeuropejskiej,jednakdopieropóźnośredniowiecznejliteratury
podróżniczej.
PolskatradycjaopisywaniaojczyznyChrystusaniematakdługiejhistorii,jakwło-
skaczyniemiecka.Pierwszepełnedeskrypcjebliskowschodnichterenówpiórapolskich
1M.Starowieyski,Przedmowa,[w:]DoZiemiŚwiętej.NajstarszeopisypielgrzymekdoZiemiŚwiętej
IV–VIIIw.,oprac.P
.Iwaszkiewicz,Kraków2010,s.6–7.
2H.Manikowska,JerozolimaRzymCompostela.Wielkiepielgrzymowanieuschyłkuśredniowiecza,
Wrocław2008,s.34.
3A.Witkowska,PeregrinatioreligiosawśredniowiecznejEuropie,[w:]Peregrinationes.Pielgrzymkiwkultu-
rzedawnejEuropy,red.H.Manikowska,H.Zaremska,Warszawa1995,s.9–14.
4Tamże,s.15.
~9~