Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
24
Terrortradycji
NajszerzejznanymutworemJacksonjestopowiadaniept.
Loteria,należącedokanonukrótkiejprozyamerykańskiej
XXwieku.Miałoonopremieręw1948rokuwDNewYor-
kerze”,wywołującżywąreakcjeczytelników.Autorkaire-
dakcjazostałyomalżezalanelistami,podyktowanymijużto
oburzeniem,jużtoporuszeniem,jużtociekawością.Warto
wspomnieć,żewówczesnymZwiązkuPołudniowejAfryki,
dzisiejszymRPA,opowiadanietrafiłonaindeks;pisarkasko-
mentowałatowydarzeniezdaniem,żeLoteriazostałatamdo-
głębniezrozumiana.WnastępnymrokuJacksonwydałaswój
pierwszytomkrótkiejprozy,wktórymLoteriajestutworem
tytułowym;tekstyobyczajowetampomieszczonewyostrzają
niezwykłośćsłynnegoopowiadania.
Loterianasyconajestznaczeniamijużodpierwszegozda-
nia,wktórymzostałokreślonyczasakcji–27czerwca.Symp-
tomatycznajestzarównoobecnośćdatydziennej,jakinieobec-
nośćdatyrocznej.Utwóropowiadaosprawowanymcorocznie
rytualeukamienowania,wktórymuczestniczycaławspólnota
nienazwanejmiejscowościiktóryodbywasięwłaśnienapro-
gupełnilata.Brakdatyrocznejrozmywagranicęmiędzyświa-
temprzedstawionymarzeczywistościączytelnika,którystaje
przedpytaniem,czywydarzenieopisaneprzezJacksonbyłoby
możliwewjegowarunkach.Odpowiedźniejestwcaleoczy-
wista,oczymświadczyfakt,żepisarkaotrzymałaliczneli-
styzprośbamioujawnienienazwyodmalowanejmiejscowo-
ści.Snutodomysły,żetakierzeczydziejąsięwNowejAnglii.
Innymisłowy,wieluczytelników–niekoniecznieniepoczytal-
nych–uwierzyło,żemakabrycznewypadkimogąrozgrywać
sięzaprzysłowiowąmiedzą.Tytułowaloteriamanaceluwy-
znaczenieosoby,którazostanieukamienowana.Odbywająsię
dwierundy;pierwsza,wktórejuczestnicząojcowie,wskazuje
rodzinę,dlaktórejprzewidzianajestrundadruga.Padanaro-
dzinęHutchinsonów;oburzonapaniHutchinsonkwestionuje
prawidłowośćprzebiegulosowania,twierdząc,żejejmążmiał
zamałoczasu,żebywlosachpoprzebierać.Onjednakucisza
żonę,którawdrugimlosowaniuwyciągakarteczkęzczarną
