Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ozłotychdłoniach”.światsłuchazastrzeżeńteologówilekarzy,alepra-
gniewierzyćwsukces.Każdesłowopołudniowoafrykańskiegochirurga
jestjakobjawienie.
Kantrowitzniechcejużczekać.6grudnia1967rokuwnowojorskim
MaimonidesHospitalwszczepia17-letniemuchłopakowisercedziecka,
którezmarłowwynikuuszkodzeniamózgu.Pacjentumierapokilkugo-
dzinach.Szpitalniechwalisiępionierskąoperacją,aKantrowitzniejest,
jakBarnard,typemshowmana.
Barnardkorzystazesławy.Podróżujepoświecie,każdychcegopo-
znać.Zapraszajągoksiążęta,królowie,prezydencipaństw,gwiazdy
filmuiestrady.Rozmawiazpapieżem.Gazetypublikująjegozdjęcia
ubokuSophiiLoreniGinyLollobrigidy.Rozwodzisię,żenizdziewięt-
nastoletniąmodelką,majądwóchsynów,alepodwunastulatachmłoda
żonaodchodzi.Barnardznajdujesobiejeszczemłodszą.Jegotrzecia
żonajestodniegomłodszao40lat.W2000rokuBarnardznówjest
sam.UmierarokpóźniejnaCyprzezpowoduatakuastmy.
ReligaznabiografięBarnarda–tohistoriaczłowieka,któryniezmor-
dowaniedążydosukcesu.Reporterzy,którzyzanimpodążali,mówili
onim,żeupostawiłswojeżycieikarieręnaprzeszczepieniesercaiwierzy
wto,żedziśczyjutromusisięonoudaćjakwymianapompybenzynowej
wstarymsamochodzie(ż).Wielulekarzyuważagozachirurgahazar-
dzistę.Barnardpotrzebujesukcesu,abyjedniumilkli,adrudzyzgodzili
sięlubpodporządkowali”
.
Łączyichjeszczejedno.Barnardteżmusiałprzekonywaćsłynnegopro-
fesoraValaSchrire’a,byzgodziłsięnaprzeprowadzenieprzeszczepuserca.
WksiążceuOneLife”Barnardtakwspominatękłótnię:
–Wszystkojestgotowe–informujeprofesora.–Zespółistniejeiwie-
my,jakmamytozrobić.
Schrire:–Skądpanmatowiedzieć,zeswoichdoświadczeńnapsach?
Pańskiepsyżyłybardzokrótko,powinienpanosiągnąćdłuższeokresyich
przeżycia.
Barnard:–Niemamzamiarutracićnatoczasu.Zpsaminiemożna
postępowaćtak,jakzludźmi.
–Aryzyko?–upierasięprofesor.
18
