Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
Słowoodtłumaczy
duchów,przezconiewprost,alezewzględunawnioski,jakie
ztegopłyną,należyichuznaćzapewnegorodzajunietylenie-
wiernych,ileateistów13.
Trudnosiędziwić,żewizjaprzyrody,którejzjawiskasta-
nowiłyprzebłyskiświataniewidzialnego,gdziebyłomiejscena
opatrznościowyład,aleteżnaprzejawiającesięwludzkimcier-
pieniuknowaniaszatana,rozbudzaławyobraźniępóźniejszych
literatów,nierazzapytującychsamisiebie:noczymżemyślał
owegoporankaroku1661,gdyzwiosennegoposiedzeniasądu
BurySt.EdmontsudawałsiędoswegodomuwNorwich?”
.
Brownebyłgłębokoprzekonany,żerzeczytocząsięnaświecie
wedlepewnegoporządku,któryjednakpozostajeukrytyprzed
ludzkimwzrokiemitylkoczasamiudajesięwyśledzićjegoprze-
jawywchaosiezjawisk.Takimprzebłyskiembyłdlańchociażby
tworzącyrombywzórprzecinającychsięliniiodnajdowanyza-
równowwytworachstarożytnych,jakiwnaturze-wkryszta-
łach,urozgwiazdijeżowców,wprzekrojachroślin,układzieciał
gąsienic,awreszciewgwiezdnychkonstelacjach.owowywo-
dzącesięztradycjipitagorejskiej,neoplatońskiejihermetycznej
przekonanieznalazłoszczególnepotwierdzeniewlosachsamego
Browne)a-wciągużycia,anawetponim.Jużsamfakt,żeBrow-
neumarłnajprawdopodobniejdokładniewswoje77urodziny,
musiałbybyćczymświęcejniżprzypadkiemdlakogośwyzna-
jącegozgłębiswejmelancholii:nWchwilimychnarodzinmój
ascendentznajdowałsięwwodnymznakuskorpiona,urodziłem
sięwgodzinieSaturnai-jaksądzę-noszęwsobiecząstkęowej
ołowianejplanety”14.Leczotokolejnyprzypadek-w1840roku
podczaspracnacmentarzuprzykościeleSt.PeterMancroft
13RMI,30,s.109.
14RMII,11,s.187.
