Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
60
ROMANTYZM„BRULIONOWY”
komentarzalubnawetdokumentu.[ś]Nieoanegdotę,ale
owysłowieniepoetyckiechodziłoautorowi,kie-
dypiszącIVczęśćDziadówmierzyłsięzproblememwer-
balizacjiuczuć65.
Stefanowskapisałanatematutworuzniecoinnejniżbrulio-
nowaperspektywy,alejejsformułowaniaisposóbodniesienia
siędoproblematyki(Dwysłowieniepoetyckie”,Dwerbalizacja
uczuć”)sąistotnedlaokreśleniazałożeńtejksiążki.Interesuje
mniesztukainterpretacji,azatemowoDwysłowieniepoetyckie”,
Dproblemwerbalizacjiuczuć”,Dwnętrze”tekstu,niezaśkwestie
związanezobszarembiograficznymtwórczości.
BadanianadromantyzmemDbrulionowym”odnosząsiędo
całokształtuprocesówzwiązanychzkonkretnymutworem,do
rękopisów,opracowańtekstów,dowydańpodobiznautografów,
zasobówrepozytoriówcyfrowych,historiitekstujakotakiego:
odznakunakartcedohistoriiwydańiopracowań.CzesławZgo-
rzelskipisał:
Podobiznyautografówpublikowanewedycjimająwięcspełnić
obokswychgłównychcelów:utrwaleniapamiąteknarodowych
iudostępnieniaichbadaniomfilologicznym–takżezadanietrze-
cie:przybliżyćczytelnikowiosobowośćpoety,taktrwaleitakin-
tymniezreprodukowanymiturękopisamizwiązaną66.
WypowiedźZgorzelskiegoodsłaniacharakterpracybadacza,
którydotknąłsferyniedowyrażenia,czylisferyosobowościtwór-
cy.Publikacjepodobiznautografówwydająsiębyćpodstawą
65Z.Stefanowska,RolaautobiografiiwwierszachmiłosnychMickiewicza,
w:Biografieromantycznychpoetów,red.Z.Trojanowiczowa,J.Borowczyk,
Poznań2007,s.14.Podkr.E.Sz.-P
.
66Cz.Zgorzelski,Wstęp,w:WierszeAdamaMickiewiczawpodobiznachau-
tografów,cz.1,1819-1829,oprac.Cz.Zgorzelski,Wrocław1973,s.21.
