Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.Realizacja-cel,zakres,metody
35
telnikrównieżzapomocąwnioskowaniaróżnychjejcechstanowią-
cychoznaki,którepowstałybezświadomegozamiaru,np.jako
wynikmożliwościtechnicznych,inercyjnegostosowaniapewnych
zastanychwzorów.Wolnoposłużyćsięprzykładem:jeśliwidzimy
człowiekawpołatanejodzieży,możebyćtowynikiemjegotrudnej
sytuacjilubpewnądeklaracjąideologiczną,aczasemświadomie
użytymchwytem,znakiemubóstwanascenie.Wtensamsposób
najtańszypapiergazetowymożeznaczyćtylko,żewydawcyniestać
nawięcej,możebyćjednakstosowanyświadomiedlapodkreślenia
charakterudruku.Przyszczegółowejanaliziedobrzejestpamię-
taćopotrzebieuzachowaniaróżnicymiędzytymcostworzonedo
symbolizacjiiwniejwyczerpujeswefunkcje,atymcomożestaćsię
symbolem,lecztylkowsensiewtórnym”19.Wartorównieżniezapo-
minać,żeniewszystkiesymbolesąjednakowouniwersalneimogą
powstawaćznakiczytelnetylkowokreślonymczasieimiejscu.
Oweznakiioznaki,którenosinasobieksiążka,nieodnosząsię
dotzw.rzeczywistości,aprzedewszystkimdotekstuwniejzawarte-
go.Jeśliuznamytentekstzaformęodzwierciedleniajakiejśrzeczy-
wistości,tocałaksiążka,okładka,ilustracjaitp.mogąbyćpojmowa-
nejakoodbicieowegoodbicia.
Dotychczasrozważaniaskupiałysięnatychznaczącychcechach
książki,któreodebraneprzezczytelnikamiałygozachęcićiprzygo-
towaćdoprzyjęciazawartegowniejtekstu.Pozazainteresowaniem
pozostawałypewnezespołycechznaczącychdruków,októrych
wartochoćbypokrótcewspomnieć.Niezawszepoczuciewartości
książkiwiążesiębezpośrednioznadziejąnainteresującąlekturę-
dopublikacjiprzywiązywanowagęrównieżzinnychprzyczyn.
Takjakzewnętrzneelementyksiążkiodzwierciedlająjejzawar-
tość,takcałaksiążkamożeokreślaćczytelnikaiwłaściciela.Jużdaw-
nozauważono,żemożnaludziklasyfikowaćwzależnościodtego,
czysąoniczytelnikamiicoczytają.Stądstosunkowowcześnieza-
19RadaA.Kłoskowskiejcyt.za:A.Piotrowski,M.Ziółkowski,Zróż-
nicowaniejęzykoweastrukturaspołeczna,Warszawa1976,s.38.
