Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
CZĘŚĆPIERWSZA
PACJENTWCENTRUMUWAGI
RenaWójcik9AnnaCis9AnnaAdam9KatarzynaKapusta
KatedraPielęgniarstwa,WydziałNaukMedycznychiNaukoZdrowiu
UniwersytetRadomskiim.KazimierzaPułaskiego
Akceptacjachorobyijakośćżyciapacjentówzwytworzoną
przetokąjelitową
Theacceptanceofthediseaseandthequalityoflifeofthepatients
withentericstoma
Wstęp:Wytworzenieprzetokijelitowej(stomii)jestczęstozabiegiemleczniczymratującymży-
ciechoremu.Doprowadzajednakdoznacznegoupośledzeniajakościiaktywnościżyciaco-
dziennego.Możestanowićprzyczynęfrustracji,lękówiwycofaniasięzżyciatowarzyskiego,
społecznego,zawodowego,intymnego.Jakośćżyciatychpacjentówzależyodstopniaakcep-
tacjichoroby.
Celpracy:Ocenaakceptacjichorobyijakościżyciapacjentówzwytworzonąprzetokąjelitową.
Materiałimetody:Wbadaniuwzięłoudział100pacjentówzwytworzonąprzetokąjelitową
hospitalizowanychorazleczonychambulatoryjnie.Wykorzystanometodęsondażudiagno-
stycznegoopartąnaautorskimkwestionariuszuankietowymorazSkalęAkceptacjiChoroby
AIS,wpolskiejadaptacjiZygfrydaJuczyńskiego.
Wyniki:Większośćbadanychpacjentów(76%)potwierdziło,żepowyłonieniuprzetokijelito-
wejnastąpiłazmianaichdotychczasowegożycia;istotnieczęściejupacjentów,uktórychmi-
nęłomniejniżdwalataodoperacji.Niskipoziomakceptacjichorobyprezentowało42%an-
kietowanych.Zpracyzawodowejzrezygnowało23%respondentów,a13%zmieniłozawód.
Licznagrupabadanych(46%)zpowoduwstyduograniczyłakontaktyseksualne.Największy
kłopotwżyciucodziennymsprawiałabadanympacjentompielęgnacjastomii.Prawiepołowa
ankietowanych(49%)korzystałazporadnistomijnych.Wsparcieemocjonalnepacjenciczer-
palinajczęściejodrodziny.Aż85%chorychuznało,żewdrożenieprogramupooperacyjnych
wizytdomowychpielęgniarkistomijnejpowinnobyćstandardemwopiecestomijnej.
Wnioski:Nastopieńakceptacjichorobywpływapoziomotrzymanegowsparciaemocjonalnego
orazczasjakiupłynąłodwyłonieniastomii(imwięcejczasuupłynęło,tymwiększaakceptacja
choroby).Wytworzenieprzetokijelitowejnegatywniewpływanajakośćżyciachorychwaspek-
ciebio-psycho-społecznym.Istotnejestzatemzorganizowanieśrodowiskowejopiekistomijnej
orazzintensyfikowanieedukacjiprzedoperacyjnej.
Słowakluczowe:przetokajelitowa,akceptacjachoroby,jakośćżycia,opieka.
Introduction:Thecreationofanintestinalfistula(stoma)isoftenalife-savingtreatmentfor
thepatient.However,itleadstoasignificantimpairmentofthequalityandactivityofeveryday
life.Itcanbeacauseoffrustration,fearsandwithdrawalfromsocial,social,professionaland
intimatelife.Thequalityoflifeofthesepatientsdependsonthedegreeofthediseaseac-
ceptance.
Theaimofthework:Thepurposeofthisworkistoassesstheacceptanceofthediseaseand
thequalityoflifeofpatientswithentericstoma.
Materialandmethods:Thestudyinvolved100patientswithentericstomawhowerehospi-
talizedandinoutpatienttreatment.Adiagnosticsurveymethodbasedontheauthor'ssurvey
questionnaireandtheAISDiseaseAcceptanceScale,inthePolishadaptationbyZygfryd
Juczynski,wereused.
Results:Mostoftheexaminedpatients(76%)confirmedthataftertheintestinalfistulahad
emergedtheircurrentlifehadchanged;significantlymoreoftenamongstpatientswhohad
thesurgerylessthantwoyearsprior.42%ofrespondentspresentedalowlevelofdisease
acceptance.23%ofrespondentsquittheirjobsand13%changedtheirprofession.Alarge
groupofrespondents(46%)restrictedsexualcontactduetoembarrassment.Stomiacare
causedthebiggesttroubleineverydaylifeforthepatients.Almosthalfoftherespondents
7
