Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
znów–wielezależyodformułyicechdanegoprzypadku.Jeślichodziotakie
serie,jakPokémon(1997–)czyJoJo’sBizarreAdventure(2012-)mamykonkretne
cechy(epizodyczność,charakterystycznepostacie-gwiazdy,karykaturę,po-
wtarzalnąformułę–tymrazemopartąnakonflikciezzespołemRczyigrzy-
skachPokémonów;wprzypadkuJoJo’s…formułapoleganapojedynkachmię-
dzybohateramiiantagonistami).Choćanimacjajapońskakorzystazinnych
zabiegówikonwencjiniżzachodnieodpowiedniki,wceluskonstruowania
np.karykaturalnegokomizmu(przykłademmogąbyćturadykalnetransfor-
macjewielkościikształtówpostaci,któreoddawaćmająprzejaskrawione
emocje),tojednakuznaćmożemy,żeodmiennośćtkwiwinnychsposobach
osiąganiaekspresji,jakiewypracowalisobietwórcyzeWschoduiZachodu.
Topoprosturóżnicekulturowe,któreniewpływająnatrwałośćiprzydatność
naszejdefinicji.Pochodzenieprodukcjiniematuznaczenia–czasemza-
chodniaanimacjakorzystazmotywówcharakterystycznychdlawschodniej
[np.OdlotoweAgentki(2001–2013),którezapożyczająwizualnekonwencje
humorystycznezanimeczyAvatar:LegendaAanga(2005–2008),którawcałości
nawiązujedostylistykiprodukcjiWschodu].Zdrugiejstronyprodukcjomja-
pońskimjaknajbardziejzdarzasięzapożyczaćelementyestetykizachodniej
[np.AstroBoy(1963–1966)nawiązujedostyluDisneya].
Il.6.KadryzczołówkipierwszegosezonuserialuPokémon(1997)orazzpiątegoodcinkaseriiOd-
lotoweagentki(2001)
Powróćmyjednakdokwestiirozwojukreskówkiwkontekścietelewizji–
większośćwymienionychwtymtekścietytułów,atakżeszeregomawianych
wdalszejczęściksiążkiprodukcjimogliśmyoglądaćwłaśnienaszklanym
ekranie.Podtymwzględemważnymaspektemewolucjiformułyjestokres
powstawaniakanałówpoświęconychprzedewszystkimdystrybuowaniuani-
macjiseryjnych.PalmępierwszeństwadzierżytuNickelodeon,którypowstał
w1978roku,aleprawdopodobnienajważniejszymprogramemstałsięCarto-
onNetwork(1992).Poprzezsukcesywnerealizowanieoryginalnychprodukcji
22
AdamMickiewiczUniversityPress©2021
