Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ROZDZIAŁ1
Złedrzwi
T
O,OCZYMWAMOPOWIEMWTEJKSIĄŻCE,zdarzyłosiędawnotemu,
kiedywaszdziadekbyłjeszczedzieckiem.Jesttobardzoważna
historia,ponieważznajdziecietuwyjaśnienie,wjakisposóbzaczęły
sięwszystkieprzejściaznaszegoświatadoNarnii.
WowymczasieSherlockHolmesmieszkałwciążnaBakerStreet,
aBastable’owieposzukiwaliskarbunaLewishamRoad.Każdy
chłopiecmusiałcodziennienosićsztywnykołnierzyk(jakdodziś
wEton),auczyłsięwszkoleprzeważniejeszczebardziejnieznośnej
niżdzisiaj.Zatojedzeniebyłolepsze,acodosłodyczy,toniebędę
wamopowiadał,jakmałokosztowałyijaksmakowały,żebywamślina
napróżnonienapływaładoust.Wtychtoczasachżyłasobie
wLondyniedziewczynka,którasięnazywałaPolaPlummer.
Mieszkaławjednymzowychpołączonychzesobądomów,które
ciągnęłysiędługimrzędemwzdłużcałejulicy.Pewnegorankabawiła
sięwogrodzienatyłachswojegodomu,gdyznadmurusąsiedniego
ogroduwyjrzałatwarzjakiegośchłopca.ZaskoczyłotoPolę,bo
wtamtymdomunigdyniebyłodzieci;mieszkałwnimtylkopan
Ketterley,starykawaler,zeswojąsiostrą,starąpanną.Patrzyławięcze
zdumieniemnatwarzchłopca,którawdodatkubyłaniezwyklebrudna,
takbrudna,żeniebyłabywcalebrudniejsza,gdybyówchłopiec
umazałsobieręcewziemi,potemsięrozpłakał,apotemdługo
