Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
robatradycjiikryzysznaczenia,którymzawdzięczająsweistnie-
nienowożytnewidmareligii(sakralneidemoniczneprawo)oraz
teodycei(historiozofiapostępudziejowego).Radykalnądiagnozę
stanuwywłaszczeniaialienacjidajeBenjaminwliściedoGershoma
Scholemaz12czerwca1938roku.Zamykatamdyskusjęmyślicieli
wokółdziełaKafiitworzyzarysostatecznejinterpretacjidzieła
autoraProcesu:
UpodstawdoświadczeniaKafileżałajednakwyłącznie
tradycja,którejsiępoświęcił-nieżadnadalekowzroczność
czyUdarjasnowidzenia”.Kafawsłuchiwałsięwtradycję,
aktonasłuchujezwielkimwysiłkiem,tenniczegoniewidzi.
Wysiłektowarzyszytemunasłuchiwaniuprzedewszystkim,
dlatego,żedonasłuchującegoprzedostająsięjedyniebar-
dzoniewyraźnedźwięki.Niematużadnejdoktryny,której
możnabysięnauczyć,aniżadnejwiedzy,którąmożnaby
pielęgnować.Rzeczy,któretrzebapochwycićwlocie,niesą
przeznaczonedlaniczyichuszu.[ł]WdzieleKafimamy
doczynieniazchorobątradycji.Mądrośćdefiniowanocza
-
semjakoepickiaspektprawdy.Tymsamymmądrośćokreś-
lonazostajejakowartośćtradycyjna:mądrośćtoprawda
wjejhagadycznejspójności.Iwłaśnieowaspójnośćprawdy
zostałautracona.Kafaniebyłbynajmniejpierwszymczło-
wiekiem,którystanąłwobliczutegofaktu.Wieluradziło
sobieznim,trzymającsięmocnoprawdyalbotego,coakurat
zaniąuważali,izcięższymbądźlżejszymsercemrezygnując
zjejprzekazywalnościwtradycji.PrawdziwygeniuszKafi
polegałnatym,żeonspróbowałczegoścałkiemnowego,zre-
zygnowałzprawdy,byutrzymaćprzekazywalność,element
hagadyczny.DziełaKafisązeswejistotyprzypowieściami.
Ichsmutekipięknopolegająjednaknatym,żemusiałystać
sięczymświęcejniżprzypowieściami.Niekładąsięskrom-
nieustópdoktryny,takjakhagadakładziesięustóphalachy.
Podczasgdykiedyśkuliłysięposłusznie,terazniespodzie-
waniepodnosząprzeciwdoktryniepotężnąłapę(Scholem,
2006,s.299).
Kryzys,któregowyrazemjestdziełoKafi,tonieaktualnośćobja-
wienia,poręczeniaprawa,aletradycji,czyligranicy,przestrzeni
pomiędzyobjawieniemaczłowiekiem,miejscemsymbolicznej
transmisjipomiędzyabsolutemaśmiertelnąjednostką.DlaBen-
jaminatymmiejscemUpomiędzy”byłamądrość,pojmowanajako
epickiaspektprawdy,czyliopowieść.Mądrośćtonarracyjnyaspekt
dziedzictwa,baśń,legenda,hagada-coś,coodpowiadazażywot-
ność,krążenieobjawienia,Uprzekazywalność”.Przekazywalności
10
GrzegorzMarcinkowski
