Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PRZEDMOWA
Przezwielelatkarieryzawodowejpracowaliśmynadróżnymiproblemamibadawczy-
mi,wykorzystującjakoobiektbadańwioślarkiiwidłonogi.Podczasidentyfikacjigatun-
kówzmuszenibyliśmydokorzystaniazkluczywróżnychjęzykach,główniepoangielsku,
niemiecku,rosyjsku,francusku,czesku.Niekiedystopieńznajomościlubnieznajomości
tychjęzykówutrudniałpracę,aniepewnośćniektórychoznaczeń,spowodowananie
tylkotrudnościamijęzykowymi,aleprzedewszystkimbrakiemmonografiizterenów
Polskiiswobodnegodostępudoliteraturyświatowej,wywoływałanaukowąfrustrację.
Trudnościtebyłyteżprzyczynąsłabegozainteresowaniatymigrupamiwśródmłodszych
pokoleńbadaczy.Wychodząctymproblemomnaprzeciw,wykorzystującrównieżnaszą
fascynacjęskorupiakami,poświęciliśmywostatnichkilkulatachprawiewszystkiewolne
chwilenaprzygotowaniepierwszychpolskojęzycznychkluczy,pomocnychwidentyfi-
kacjigatunkówtychgrup.Wykorzystaliśmyjedynieprywatneśrodki,bezfinansowego
wsparciafundacjinaukowych,mającwyłączniepoparcieWydawcy.Choćnaszemiejsca
pracysąoddaloneotysiącekilometrów,akontaktmożliwybyłjedynieprzezłączain-
ternetowe,naszedługoletniedoświadczeniepozwoliłopodjąćtoambitnezadanie,ja-
kimjestprzygotowanienowoczesnegoklucza,łatwegowużytkowaniu,zwłaszczadla
małodoświadczonychbadaczy.Założyliśmy,żejeślitotylkobędziemożliwe,wprocesie
oznaczaniabędziemywykorzystywaćpojedynczecechy,któredobrzebędąwyróżnia-
łypewnegrupylubpojedynczegatunki.Oznaczeniegatunkupolegaprzedewszystkim
naporównaniuwskazanychnarysunkucechbudowymorfologicznejzanalizowanym
okazem.Metodykęzbioruilaboratoryjnegoopracowaniaskorupiakówprzedstawiaroz-
działI.Kluczobejmujewszystkiewystępującewpolskichwodachpowierzchniowych
rodzajeigatunki,któresąszczegółowoopisane(zuwzględnieniemmorfologiiiekolo-
giiposzczególnychgatunków)wporządkualfabetycznymwkolejnychdwóchczęściach
klucza(rozdz.IIiIII),podzielonegonaCladoceraiCopepoda.Synonimyzestawione
dlaposzczególnychgatunkówobejmujątylkoteużywaneobecnieiwXXwieku.Pełną
bibliografięsynonimóworazstarszesynonimymożnaznaleźćwszczegółowychopraco-
waniachwymienionychwrozdzialeIV
,wktórympodanocytowaneorazwybranepozy-
cjepiśmiennictwa,pomocnewdalszychstudiachnadopisanymigrupamiskorupiaków,
jakrównieżprzyposzukiwaniuinformacjiniezbędnychdoopisunowych,nienotowa-
nychdotądwPolscegatunków.Abyułatwićkorzystaniezprzytoczonegopiśmiennictwa,
podzielonojenaczęśćzwiązanązCladoceraizCopepoda.
Wszystkierysunkisąoryginalne,zwyjątkiemrysunkówgatunkówoznaczonych:
(nieoryg.).Rysunkitychgatunkówsąkompilacjąrysunkówdanegogatunkuzróżnych
publikacji,wymienionychwrozdzialeIVPiśmiennictwo.
