Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
12|Słownictwopsychologicznewewspółczesnejpolszczyźnieogólnej
niejestnotowanewnajnowszychsłownikach15.toflprzedewszystkimwyrazy
ustabilizowane,należącedoróżnychwarstwsłownictwa”16,azwiązkuztym,żegłów-
nymźródłemekscerpcjibyłaprasa,odnotowanawsłownikuflleksykaspecjalistyczna
reprezentowanajestprzezwyrazyadresowanedoszerokiegokręguodbiorców”17.
NamateriałzawartywopracowaniuT.Smółkowejskładająsięwyrazyzarejestro-
wanewkartotecePracowniObserwatoriumJęzykowegoInstytutuJęzykaPolskiego
PANorazte,którepojawiłysięwtekstachprasowych(doroku2012),równieżwich
wydaniachelektronicznych18.
Wniniejszejpracypomijamleksykęspecjalistycznąobecnątylkowsłownikach
psychologicznychczyopracowaniachnaukowychzzakresupsychologii.Interesują
mniejednostkiupowszechnionewpolszczyźnieogólnej,czegoodzwierciedleniem
jestichrejestracjawUniwersalnymsłownikujęzykapolskiegoorazopracowaniupod
red.T.Smółkowej.Zgodniezprzyjętąwyżejdefinicjąsłownictwapsychologicznego
uwzględniamwyrazyzróżnychrejestrówstylistycznych,azatemwanalizowanym
materialeznajdąsięzarównościsłeterminy,jakiwyrazypotoczne.Pozwolitonapo-
kazanie,jaksłownictwopsychologicznefunkcjonujewróżnychodmianachwspół-
czesnejpolszczyzny.
Materiałbadawczystanowią1794jednostkileksykalnew1956znaczeniach.Pod-
stawowymkryteriumwyborumateriałujestjegoprzynależnośćdozjawiskpsy-
chicznychbądźwchodzącychwzakreszainteresowaniapsychologii,cowstępnie
oceniałamintuicyjnie,odwołującsiędoswojejkompetencjijęzykowej.Wzwiąz-
kuztym,żepsychologiajestnaukąinterdyscyplinarną,czerpiezdorobkufilozo-
fii,medycyny,socjologii,fizjologiiipedagogiki,dobadańwłączonezostałyleksemy,
któreznaczeniowoodnosząsiędozjawiskzzakresupsychiki,alefunkcjonująna
grunciewymienionychdziedzinwiedzy,cowźródłachoznaczononastępującymi
kwalifikatorami:psych.(np.:apercypować,charakterologia,cyklotymik,mizoginizm,
obsesjalękowa),fizjol.(np.:bodziecwarunkowy,habituacja),med.(np.:debilizm,de-
liriumtremens,niedorozwójumysłowy),filozof.(np.:doświadczenierozumowe,teoria
natywistyczna),ped.(np.:chorobasieroca).Wprzypadkach,kiedydanezjawiskojest
przedmiotemzainteresowaniadwudyscyplinnaukowych,wUSJPwyrazhasłowy
opatrywanyjestdwomakwalifikatorami,np.psych.med.(np.:halucynacja,hipoma-
nia,infantylizm),fizjol.psych.(np.:dojrzewaniebiopsychiczne,odruch).
Ponadtowzgromadzonymmaterialeznalazłysięwyrazyniebędąceterminami,
którychflrozumienieistosowaniewymagaprzygotowaniaintelektualnegoikom-
petencjijęzykowejwiększychniżte,którestanowiąmotywacjęużywaniasłownic-
15
Ibidem,s.5.
16
Ibidem.
17
Ibidem.
18
Ibidem,s.6.