Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
SłowowStę?ne
czerpniętezkalendarzy„Ermlandbuch”,zdziału„Typisch
ermländisch”:„HeimatlichesWörterbuch”.
Drugiwymiarrealizmutofaktyzżyciaznanychpostaci,
elementydawnejtopografii,opisywarmińskiejprzyrody.
Obawymiarybazująnaźródłachnarracyjnych,dokumen-
towych,kartograficznych,ikonograficznychitp.orazmo-
ichwłasnychobserwacjach.Istotnebyłyteżowocująceko-
niecznymikorektamiuwagizgłaszaneprzeztych,którzy
mielimożnośćzapoznaniasięzpartiamitekstuwtrakcie
jegopowstawania.WceluułatwieniaCzytelnikowiporu-
szaniasięwgąszczupersonaliów,załączyłemdopowieści
spis„Dramatispersonae”,zadnotacjączydanapostaćjest
fikcyjna,czyhistoryczna.
Jakijestzatemostatecznyprodukt,efektwysiłkówauto-
raikorektdokonywanychpokonsultacjachzeznawcami
rozmaitych„nisz”tematycznych?TojużosądząsamiCzy-
telnicy,którzyuznająten„wypiek”albozaapetyczny,wie-
losmakowytortzwieńczonywisienką,albozaniestrawny,
mdłygniotzzakalcem.Mogętylkopowiedzieć,cosam
otymswoimdebiutanckimtworzebeletrystycznymmyślę,
łącząc„ojcowską”dumęzdmuchaniemnazimne,wocze-
kiwaniuewentualnychgłosówkrytycznych.Starałemsię
odzwierciedlićfragmentyhistoriimojegorodzinnegomia-
staLidzbarkaWarmińskiegoijegonajbliższejokolicy.
Zgórypostanowiłem,żemakroskala,tj.opiswielkichwy-
darzeńhistorycznychrozgrywającychsięnawybranej
przezemnieprzestrzeni,mabyćjedynietłem,naktórerzu-
cędługiszeregobrazów(czasemwręczmigawek)rozgry-
wającychsięwmikroskali:wkonkretnychmiasteczkach,
wsiachczynawetdomostwach,wlasachinapolach,jakie
odwiedzałemniejednokrotnie.Wmyślachiodczuciachbo-
haterów,bywałożeiwmoichwłasnych.
Znanepostaciehistorycznepełniąraczejrolęznaków
orientacyjnych,drogowskazów,którezgrubszawytyczają
10
