Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
22
BożenaGierek
Innebadania
Wlatach1988-1989badaniadotyczącepoparciadlajęzykairlandz-
kiegonapróbienarodowej1000osóbipróbieobejmującej274mieszkań-
cówDublinaprzeprowadziłMichedlMacGréil.Wbadaniachuwzględ-
nionom.in.statusjęzykawusługachpublicznychorazjegopojawianie
sięwmediach,wykształcenie,przynależnośćpartyjnąistanowiskopracy
zajmowaneprzezrespondentów,jakimiejsceichzamieszkania26.
Ostatniaobszernaanalizastosunkudojęzykairlandzkiego,kompe-
tencjijęzykowychorazużyciategożjęzykawRepubliceIrlandiizostała
dokonanaprzezMacGréila27woparciuowynikisondażunarodowego
przeprowadzonegowlatach2007-2008przezInstytutds.Ekonomicznych
iSpołecznychBadań(EconomicandSocialResearchInstitute)napróbie
1015osóbwwiekuod18latzcałegokraju.Wwiększościzostaływnim
powielonepytaniazpoprzednichsondaży(zlat1972-1973,1988-1989).
Tymrazemniewyróżnionospecjalnejpodgrupyobejmującejjedynie
respondentówzobszarówGaeltacht,natomiastobokogólnejpróbynaro-
dowejwydzielonopróbęobywateliurodzonychwIrlandii,atozewzględu
nadużąliczbęimigrantów(ok.15%ogółuludności),którzynapłynęli
doIrlandiiwostatnichlatachiniemieliokazjiuczyćsięjęzykairlandz-
kiego.Interesującebyłotakżewprowadzenieopcjidotyczącychpocho-
dzeniaetnicznegorespondentów:nIrlandczyk”,nirlandzkiehrabstwo
iprowincje”,nAnglo-Irlandczyk/Brytyjczyk”,nEuropejczyk/Inny”.
Abysprawdzić,czyrealizowanywszkołachpodstawowychprogram
wjęzykuirlandzkimjestodpowiedni,w1984rokuIrlandzkaNarodowa
OrganizacjaNauczycieli(IrishNationalTeachers’Organisation-INTO)
przeprowadziłastosownebadania,rozsyłającdowszystkichswoich
członkówankiety.Odpowiedziotrzymanood9942osób(54%)28.Wślad
zanimiwrokunastępnymorganizacjaprzeprowadziłabadaniapośród
obywateliIrlandiinapróbie1000osóbod18rokużyciapochodzących
zewszystkichczęścikraju.Celembadańbyłosprawdzenie,jakważny
26
Por.M.MacGréil,PredjudiceinIrelandRevisited,Maynooth1996;tenże,
N.Winston,TheStateandStatusofIrish(AreportofaNationalSurveyontheIrish
languagecarriedoutin1988-89),MdNuad1990.
27
Zob.M.MacGréil,TheIrishLanguageandtheIrishPeople,Maynooth2009.
28
Zob.TheIrishLanguageinPrimaryEducation,Dublin1985.
