Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
postarzaływświetledziennym,szpakowaty.Trzebabyłoniedyspozycji
panideVilleparisis(następstwochorobymargrabiegodeFierbois,
zktórymbaronosobiściebyłśmiertelnieporóżniony),abypan
deCharlus-możepierwszyrazodczasuswegoistnienia-zdecydował
sięnawizytęotejgodzinie.WłaściwościąGuermantówbyło,
żezamiastsięstosowaćdoświatowegożyciazmienialijewedle
swoichosobistychnawyków(nieświatowych,jaksądzili,tymsamym
godnych,abyimustępowałaowarzeczbezznaczenia-światowość).
TaknaprzykładpanideMarsantesniemiała„dnia”,alebyłacorano
dlaswoichprzyjaciółekwdomuoddziesiątejdopołudnia;baron,
zachowującraneknalekturę,naszperaniepoantykwarzachitd.,nie
składałnigdywizytwcześniejniżmiędzyczwartąaszóstą
popołudniu.OszóstejszedłdoklubualbonaspacerdoLasku.
Pochwilicofnąłemsięznowu,niechcąc,abymniedojrzałJupien;
zbliżałasięgodzinajegobiura,skądwracałażnaobiad,itonie
zawsze,odtygodniabowiemsiostrzenicajegobawiłazpomocnicami
gdzieśnawsiuklientki,abyskończyćjejsuknię.Następnie,zdając
sobiesprawę,żeniktmnieniemożewidzieć,postanowiłemsięjużnie
ruszaćzobawy,abynieprzeoczyć-oilecudmiałbysięzdarzyć
-beznadziejnegoprawieprzybycia(poprzeztyleprzeszkód,odległości,
utrudnień,niebezpieczeństw)owadawysłanegoztakdaleka
wambasadziedodziewicyoddawnawyczekującejnadaremnie.
Wiedziałem,żetowyczekiwanieniejestcałkowiciebierne,tak
samojakumęskiegokwiatu,któregopręcikiobróciłysięsamorzutnie,
iżbyowadmógłłatwiejprzyjąćichpyłek;taksamoznajdującysiętutaj
żeńskikwiat,wraziegdybyowadprzybył,wygiąłbyzalotnieswoje
słupkii,abyówowadlepiejmógłweńwniknąć,zrobiłbydoń
nieznacznie-nibyobłudna,lecznamiętnadziewczyna-półdrogi.
Prawamiświataroślinnegorządząznówcorazwyższeprawa.Jeżeli
wizytaowada,toznaczyprzeniesieniepyłkuzinnegokwiatu,
potrzebnajestzazwyczajdozapłodnienia,todlategożesamo
zapłodnienie-zapłodnieniekwiatuprzezsiebiesamego
-spowodowałoby,nibymałżeństwapowtarzanewjednejitejsamej
rodzinie,degeneracjęibezpłodność;krzyżowanienatomiast
dokonywaneprzezowadydajenastępnympokoleniomtegosamego
gatunkunieznanąichpoprzednikomżywotność.Aletenrozmachmoże
byćnadmierny,gatunekmożesięrozwijaćprzesadnie;wówczas,jak
antytoksynabroniprzedchorobą,jakgruczołtarczowymiarkujenaszą
tuszę,jakklęskakarzedumę,zmęczenierozkosz,senzaśdajezkolei
