Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
żydowskimiCkiewiCz
|
49
pochodzeniumatki,cytujefragmentomatcenapisanyprzezKsa-
weregoBranickiego,podającdokładnedanebibliograficzne
wprzypisie.KwestiapochodzeniaMickiewiczabowiemnietylko
miaładlabadaczypolsko-żydowskichcharakternaukowy,aletak-
żestanowiłaelementbudowaniawłasnejtożsamości.Takteżbyło
zRomanemBrandstaetterem,dlaktóregowieszczbyłniedościg-
nionymwzorem–dobrze,bywzórdlasyjonistybyłchociażtrochę
Ż
ydem,chociażbyduchowym(lepiejjednaktakżecielesnym)
37
.
Dobrzeteż,gdyżonaWwzoru”jestpochodzeniażydowskiego,dla-
tegowAdamaMickiewiczamyślachwybranychoŻydachiżydo-
stwiejedenzfragmentównazwanyzostałDuchIzraelskiCeliny
Mickiewiczowej,acałyustęptocytatzwystąpieniaautoraPana
TadeuszawKole:WKażdynaródinaczejczujeiwyrażaposwoje-
mu.Ż
ydaporuszysznieinaczej,jakdawszypoczućJehowę.Kiedy
Mistrzkilkusłowami,powiedzianymipotężnymgłosem,zdjąłwa-
riacjęzCeliny,przyszedłszydosiebiepowiedziała:«Mojżeszcho-
dziłpogórzeimówił».Jejduchizraelskidotkniętybyłsiłąigło-
semMojżeszowejpotęgi”38.
WWNowymDzienniku”,wdzialeWLiteraturaisztuka”,autor
podpisującysięinicjałamiZ.h-L.(WilhelmSobel)odgrudnia
1931rokudokwietnia1932podejmujegłównewątkizwiązane
zrodowodemmatkiMickiewicza
39
.KontynuujejeMarekPrawdzic
nałamachWLektury”iWChwili”.DocyklutekstówCzyMatkaAda-
maMickiewiczabyłapochodzeniażydowskiego?
40
nieodwołujesię
JadwigaMaurerwswojejksiążceZmatkiobcej,aMariaJanion,od-
noszącsiędosprawymatkiMickiewiczaiinterpretacjitychzagad-
nieńdokonanychprzezStanisławaPigonia,dochodzidopodobnych
wniosków,coautorzWLektury”
41
.Inaczejrzeczujmując,można
stwierdzić,żewtygodnikutymiwdziennikuWChwila”ukazująsię
wartościowemateriałydotyczącepolskiegopoety.Możnajerównież
traktowaćjakopróbęświadomegobudowaniatożsamościspołecz-
nejśrodowiskapolsko-żydowskiegopoprzezwykorzystywanieod-
niesieńdożyciaitwórczościMickiewicza.
Zapytajmywięc,dlaczegodzisiajwartoprzywoływaćteteksty.
Odpowiedzimusibyćkilka.Popierwszedlatego,żeautorprezen-
tujesięwnichjakowiarygodnybadacz,przypominającyważnefak-
tyzżyciatwórcyDziadóworazopinieinnychosóboprzemilczaniu
