Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
10
PatrickBoucheron,PaulGradvohl
EricaBaratay,któryzaprzedmiotobronyobieraZwierzęcypunkt
widzenia1izbliżasiędobiografiizwierzęcej.Chodzibowiem
nietylkooto,żekoncepcjaczłowiekawyrwanegozszerokiego
światajestułomna–podobnierzeczsięmazideączłowieka
wyizolowanegonapoziomiejednostki,fizjologicznie,zeswo-
jegootoczenia,zwłaszczabiologicznego.Aprzecieżzwierzęjest
mubardzobliskie,tkwiwczłowieku,przybierającróżneformy,
jeszczezanimzaczniesięprocesrozkładuzwłok,itrwaujego
boku.Trzebawięcnaprawdęzmienićperspektywę.
Tosamozaproponowaliśmywrozpisanymnadwagłosypo-
dejściudoczasuiprzestrzenisytuującychsiępozarozkoszamihi-
storyczności.Zderzeniepotrzebyhistorycznegolegitymizowania
poszukiwańistotycharakterunarodowegozaspiracjamihistorii
równejmiary(histoireàpartségales)–obatezagadnieniazakła-
dająskonstruowaniełatworozpoznawalnychaktorów,będących
nośnikamispójnejlogiki.Wpracyhistorykanieuchronniepozo-
stanąlukiiokresypomiędzy,nieuniknieonteżkoniecznościbra-
niapoduwagęprzestrzenipodzielonychiporowatychzarazem,
pozbawionychciągłościipołączonychprzepływami,wktórych
terytorializacjamożebyćjednocześnierzeczywistaiiluzoryczna,
spektakularnaibezsilna.WychodzącodwizjiEuropyŚrodkowej
–wizjistworzonejzpustejprzestrzenipośrodkuwspółczesnej
Europyizdefiniowanejprzezbraksilnej,głębokozakorzenionej
tuwładzy–łatwowykazano,jakdaleceoczekiwaniasuweren-
nościwszystkichpaństworazlegitymującejenarracjebyłyby
nieistotnedlahistoryka(wtymsamymstopniu,cotwierdzenia
owszechpotędzetegoczyinnegobohatera).Niezewzględów
ideologicznych,leczpoprostuzasprawąnieubłaganiepiętrzą-
cychsiędowodówwskazującychnadaremnycharakterjakiej-
kolwiekkontroliirzekomegomonopolunaużycieprzemocy.
1E.Baratay,Zwierzęcypunktwidzenia.Innawersjahistorii,Gdańsk2014
(wyd.franc.:tenże,Lepointdevueanimal:uneautreversiondel’histoire,Paris
2012)–przyp.red.