Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PETERM.HAAS
Wprowadzenie.Wspólnotyepistemiczne
imiędzynarodowakoordynacjapolityki*
Rosnąceniewiadometechnologiczneizłożonośćproblemówglobalnychspra-
wiły,żekoordynacjapolitykimiędzynarodowejstajesięnietylkocorazbardziej
niezbędna,alerównieżcoraztrudniejsza.Jeślidecydencinieznajątechnicznych
aspektówkonkretnegoproblemu,jakmogąokreślićinteresypaństwaiopracować
wykonalnerozwiązania?Jakieczynnikidecydująoichzachowaniu?Jakiesąźró-
dłapowstaniainstytucjimiędzynarodowychwwarunkachniepewności?Jakijest
najlepszysposóbbadaniaprocesówkoordynacjimiędzynarodowejpolitykiiprzy-
wracaniaporządku?[ł]
Uznając,żewładzajestwypadkowąwarunkówsystemowych,wiedzyidziałań
krajowych,proponujemypodejście,któreanalizujerolę,jakąodgrywająsieciopar-
tychnawiedzyeksperckichwspólnotepistemicznychwartykułowaniuzwiązków
przyczynowo-skutkowychzłożonychproblemów,pomagającpaństwomokreślićich
interesypoprzezformułowaniekwestiidozbiorowejdebaty,proponowaniekon-
kretnychpolitykiwskazywanieistotnychpunktówdonegocjacji.Twierdzimy,że
kontrolanadwiedząiinformacjąjestważnymwymiaremwładzyiżerozpowszech-
nianienowychideiiinformacjimożeprowadzićdonowychwzorcówzachowań
istaćsięważnymczynnikiemkoordynacjipolitykimiędzynarodowej.
Wspólnotaepistemicznatosiećprofesjonalistówdysponującychuznanąwiedzą
ikompetencjamiwdanejdziedzinieorazautorytatywnymprawemdoinformacji
istotnejdlapolitykiwtejdziedzinielubobszarzetematycznym
1
.Mimożewspólnota
*Podstawaprzekładu:P
.M.Haas,1992,Introduction:EpistemicCommunitiesandInter-
nationalPolicyCoordination,fiInternationalOrganization”,t.46,nr1(Knowledge,Power,and
InternationalPolicyCoordination),zima,s.1–35.
1Terminfiwspólnotyepistemiczne”jestdefiniowanyistosowanywróżnysposób,najczę-
ściejwodniesieniudośrodowisknaukowych.Wniniejszymtomiepodkreślamy,żespołeczności
epistemiczneniemusząskładaćsięzprzedstawicielinaukprzyrodniczychlubspecjalistów