Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
JOANNAGRĄDZIEL-WÓJCIK
niepozornej235czytematycznegonumeruPoetki(nie)opisaneDPo-
znańskichStudiówPolonistycznych”236.Zjednejstronypoezjanie-
pozorna,drugorzędnainieopisanawobieguliterackimmaszansę
staćsiępoezjąpierwszorzędną,wysokoartystyczną,przekraczając
ramyDrezerwatowej”interpretacji.Zdrugiejnawetautorkicieszą-
cesięzasłużonymuznaniemtrzebaniekiedywydobywaćzniszy
drugorzędnościtematycznej,odnawiająclekturęichpoezji.Innymi
słowy,koniecznejestpraktykowanieDanarchistycznejteorii
czytania”,jakjąokreśliłAndrzejSkrendoprzyokazjirefleksjinad
kanonem237.WedługbadaczakanonDnietylkonarzucapewientyp
lektury,alepotrzebujekanonicznegoodczytania,gdyżdziełonie
wchodzidokanonusamo,leczdopierowtedy,gdyzostajeustalo-
najegoobowiązującawykładnia”238.Współczesneodczytaniapo-
ezjikobietbywająanarchiczneinieprawomyślne,cozkoleimoże
utrudniaćDkanonizację”tekstów,ważniejszejestjednakwydobycie
ichzniszymilczenia.AnarchistycznelekturypoetekDdrugorzęd-
nych”mająszansęzyskaćnawetwywrotoweznaczenie:DJestem
przekonana–piszeAraszkiewicz–żewniegdysiejszych»drugo-
rzędnych«tekstach,zwłaszczatychpisanychprzezkobiety,awięc
marginalizowanych,istniejerodzajrewolucyjnego,subwersyw-
nego,odkrywczegosubtekstu,którydomagasięanalizy”239.Ów
destrukcyjnypotencjałpoezjikobietdużowcześniejdiagnozował
IgnacyFik,wskazując,żeDprzyczyniłysię[one]dorozbiciahierar-
chiitematów,jakaobowiązywaładotychczaswliteraturze”240.
Potrzebanamzatemanarchistycznejaktywnościinterpretacyjnej,
niezależnejodograniczeństereotypowegoodbioru,przekraczającej
lekturoweprzyzwyczajenia,zwykorzystaniemnowychmetodologii
ikulturowoosadzonychkontekstów,którepozwoląnawłączenie
ną,translatorstwo,piśmiennictwomedyczneigospodarskie,wspierającmyślenie
okoniecznościuwzględnianiaautorekdrugorzędnychwhistoriografiipisarstwa
kobiecego,zob.PolskiepisarstwokobietwwiekuXX:procesyigatunki,sytuacje
itematy,dz.cyt.
235Zob.Twórczośćniepozorna.Szkiceoliteraturze,red.J.Grądziel-Wójcik,
A.Kwiatkowska,L.Marzec,Kraków2015.
236(Nie)opisane.PoetkipolskieXXiXXIwieku(częśćIiII),DPoznańskieStudia
Polonistyczne.SeriaLiteracka”2018,nr32i33.
237A.Skrendo,Poezjamodernizmu.Interpretacje,dz.cyt.,s.40.
238Tamże,s.51.
239A.Araszkiewicz,Zapomnianarewolucja,dz.cyt.,s.10.
240I.Fik,Kobieta,miłość,dz.cyt.,s.144.
86