Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
11
Těżinskaporoce19457(PolskaliteraturaczeskiegoŚląskaCieszyń-
skiegopo1945roku),PolskdpoeziečeskéhoTěżinskaporoce19208
(PolskapoezjaczeskiegoŚląskaCieszyńskiegopo1920roku)czy
IdentitavliteratuřečeskéhoTěżinska9(Tożsamośćwliteraturzecze-
skiegoŚląskaCieszyńskiego).Powstajeteżwieleanalizdotyczących
ZaolziaicałegoŚląskaCieszyńskiego,pisanychpopolskuprzezpra-
cownikówczeskichuniwersytetów,np.MichałaPrzywarę10czyRena-
tęPutzlacher-Buchtovą11.
Inspirującsięnurtamizwrotuprzestrzennego,zwłaszczageokrytyką,
chcęwniniejszejksiążceodtworzyćliterackieobrazyGórnegoŚląska,
obrazytworzonetuiteraz;tuoznaczaprzedewszystkimwtymregio-
nie,ateraz-po1989roku,kiedywypowiedźartystycznaprzestała
byćograniczonaideologiąipolitykąpaństwa.Analizujętekstyliterac-
kiewydanedopołowy2014roku12.Zarysowujęgraniceczasowe,by
przedmiotmoichbadańbyłmożliwienajjaśniejokreślony,aletrudno
wymagaćprecyzjiodmateriijeszczepłynnej,całyczastworzącejsię
iulegającejprzekształceniom.
KsiążkatajestpróbąuchwyceniazmiennościprzedstawieńGórne-
goŚląskawliteraturzenajnowszej,znalezieniapunktówwspólnych
wopisiezróżnicowanejiukrytejpodwielomastereotypamiprzestrze-
ni.Owapróbajesttrójstopniowa:najpierwstaramsięznaleźćnarzędzia
teoretyczne,metodologicznąścieżkę,którąbędępodążaćprzezutwory
7L.Martinek:PolskdliteraturačeskéhoTěżinskaporoce1945.Opava,Slezskd
univerzita,2004.
8L.Martinek:PolskdpoeziečeskéhoTěżinskaporoce1920.Opava,Slezskduni-
verzita,2006.
9L.Martinek:IdentitavliteratuřečeskéhoTěżinska.Vybranéproblemy.Opava,
Slezskduniverzita,2009.
10Zob.M.Przywara:LiteraturaŚląskaCieszyńskiegowkontekściepolskim.nSla-
vicaIuvenum”2010,s.113-123;Idem:Bilingwizmtwórczywpoezjimłodychautorów
ŚląskaCieszyńskiego.W:Mostyizasieki.SpotkaniapolskiejiczeskiejliteraturywXXwie-
ku.Red.D.Siwor.Bielsko-Biała,KolegiumNauczycielskie,2013,s.128-137.
11R.Putzlacher-Buchtovd:Poetazaolziański,polskiczyczeski?OBogdanie
Trojaku.nRelacje-Interpretacje”2009,nr3,s.17-20;Eadem:OndraszekiJuraszek–po-
stacimityczneczyhistoryczne?nRocznikMuzeumGórnośląskiegoParkuEtnograficznego
wChorzowie”2013,s.61-74.
12Przywołanadataniemaszczególnegozwiązkuzwydarzeniamiważnymidlaliteratu-
ryoŚląsku,wynikajedyniezpotrzebyzamknięciaobszarubadań.
