Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
русско-польскиехудожественныеотношенияввосточно-изападноевропейскомконтекстеилипольша...
37
отличаетсяотвыполненногоЖlПlНорбленом
известногоизображенияэтогопарка(Кварен-
гилюбиложивлятьфигурамиархитектурные
ипейзажныевиды,выполненныеимсчужих
оригиналов,иллl10,11)lВероятнооттисксанги-
нойНорбленапопалкКваренгиблагодарякня-
гинеРадзивилл,создательницеАркадии,много
бывавшейвПетербургеизаказавшейКваренги
планперестройкиеедворцавНеборовеl
Oтдельнаястраницависториирусско-поль-
скихсвязей-приездвПетербургрядаполь-
скихииностранныххудожников,которыеранее
вВаршавебылисвязаныспольскимкоролем,
атеперьпопалинаслужбукПавлуПетровичу,
сначалаприеговеликокняжеском,азатемиим-
ператорскомдвореlБлагосклонноеотношение
ПавлаIкпольскимделампозволилоэтимху-
дожникамвлитьсявинтернациональнуюхудо-
жественнуюсреду,которуюсоставилимастера,
работавшиенадвозведениемдляимператора
МихайловскогозамкаlВаршава,потерявшая
королевскийдвор,отдаваласвоихмастеровне
тольколитовскомуВильно,ноироссийскому
ПетербургуlТаквозобновленныепослеболь-
шогоперерывапрямыерусско-польскиесвя-
зисразуприобрелимеждународныйконтекстl
ПоявлениювПетербургеполяковспособство-
валВинченцоБренна,главныйстроительМи-
хайловскогозамка,переработавшийтакжеего
общийпланипроектировавшийоформление
интерьеровlСамонпопалкПавлуI,тогдаеще
Великомукнязю,порекомендацииСтанисла-
ваКосткиПотоцкого,выдающегосяпольского
культурногодеятеля,любителя-археологаиар-
хитектораlСБреннойвначале1780-хгодов
вкачествеегоученикаприехалФрантишекЛа-
беньский(польскlŁabęcki,вРоссииназываемый
ФранцИвановичЛабенский)-воспитанник
МарчеллоБаччарелли,первогопридворного
живописцаСтаниславаАвгуста,впоследствии
болееполувекауспешныйхранительэрмитаж-
ныхколлекцийlСэтоговременивозобновились
прямыеиуженепрерывавшиесяконтактыполь-
скиххудожниковсПетербургом,чтопроизошло
задвадцатьлетдоприездаАлександраOрлов-
ского(1802),скоторымобычноассоциируется
ихначалоlФрагментарнаяинформацияобэтих
контактах,ужедавноразбросаннаявлитера-
туре,атеперьдополненнаяблагодаряархивам,
сложиласьвболеецельнуюкартинуврезультате
ихрассмотрениявконтекстетогообщегодви-
женияпольскихизападноевропейскиххудож-
ников,котороесоединялоПетербург,Варшаву
иВильнонарубежеXVIII-XIXввl66
В1800гlдляучастиявоформленииМи-
хайловскогозамкабылприглашенФрантишек
Смуглевич,ужеупомянутыйпрофессорХудо-
жественнойшколыВиленскогоуниверситета,
ранеесотрудничавшийсБреннойвРимеl67
СмуглевичпривлеккработеживописцаЮзефа
Пешку,своегоученика,замеченноговтовремя
иАlБlКуракинымlВчислескульпторовзамка
былиДжоакиноиПьетроСтаджи,второйра-
нееработалуХеленыРадзивиллвАркадии,оба
былисвязаныскоролевскимиЛазенкамиlИз
архивныхдокументовудалосьизвлечьзабыто-
гобывшегокоролевскогоскульптораАльбаниl
ВПетербургеонранеезанималсяреставрацией
античныхскульптуризТаврическогодворца,
авМихайловскомзамкевыполнилцелыйряд
скульптурирельефовl68
Винтернациональныйкругхудожников,
работавшихдляПавлаI,входилангличанин
ДжозефСаундерсlЭтобылблестящийгравер,
вдальнейшемзабытыйисторикамирусско-ан-
глийскихсвязей,перепутанныйсоднофамиль-
цамивсловаряхlСпервыхлетвоцаренияПавлаI
онслужилисторическимграверомвЭрмитаже
Саундерсисполнилбольшуючастьгравюрдля
альбомаGaleried’Hermitage(1805-1809),кото-
рыйиздавалЛабенский,гравировалпортреты
икнижныевиньеткиксочинениямДержавина,
КапнистаидругихрусскихпоэтовlСаундерс
привлеккработенадэрмитажнымальбомом
двух,связанныхсПольшеймолодыххудожни-
ковlПодготовительныерисункидлягравюрде-
лалКарольРейхель,сынбывшегокоролевско-
гомедальераИоганнаРейхеля,послеразделов
ПольшипереехавшегоссемьейвПетербургl
ГравированиемзанималсявоспитанникВилен-
скогоуниверситетаМихалПодолиньский,став-
шийученикомСаундерсаещеучасьживописи
впетербургскойАкадемииl
КнязьАlЕlЧарторыский,установивший
вПетербургеконтактсэтиммастером,возмож-
нобравшийунегоурокигравюры,будучипопе-
чителемВиленскогоучебногоокруга,пригласил
66Свирида(1999)l
67Свирида(1999b:69-83)lСмlтакжевэтомтоме
статьюНlЮlБахаревойnПольскиехудожникивСанкт-
ПетербургевконцеXVIIIвека”
lБахарева(2013:167-174)l
68РГАДА(1239:лl13)l
