Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Szybkość,pośpiechikompresjaczasu
Enumeracja,naktórejopartyjesttytuł,możewywoływaćefekt
redundancji—przeciwnytemu,cometaforycznieokreślamjako
flpoetykęprzyśpieszenia”.Jednakzestawienietrzechniedokładnych
synonimów—szybkości,pośpiechuisemantycznieniecooddalonej
kompresji(czasu)—wydajemisiępotrzebne.Wieloznacznośćtych
wyrazówpowoduje,żetrudnoznaleźćkategorięnadrzędną,a—
pomimowzajemnegoichopalizowania—różniceznaczenioweod-
grywająistotnąrolę.
Niemiejscetutajnadrobiazgowąanalizęujęćleksykograficznych
—dośćwspomnieć,żeUniwersalnysłownikjęzykapolskiegodefiniuje
szybkośćjako‘cechętego,coodbywasię,przebiegawwiększymtem-
pie,zwiększączęstotliwością,krócejniżzwykle,tego,ktoszybko
poruszasię,pracuje,myśli,reaguje’.Jesttorównież‘wartośćokreś-
lająca,jakszybkocoś,ktośsięporuszalubcośsiędzieje;pręd-
kość’1.Zatemzjednejstrony,jegoużyciedotyczysferycodzienności
(ruchu,pracy,myśliireakcji),zdrugiej—pojawiającesięwhaśle
wyrazytypuflprędkość”czyflwiększaczęstotliwość”odsyłajądo
terminologiinaukścisłych.Wedługtegożsamegoźródłapośpiech
oznacza‘szybkiedzianie,śpieszeniesię’i,jakwskazująprzytoczo-
neprzykłady(flwpośpiechuopuszczalizagrożonyteren”
,flnaglić
dopośpiechu”
,flubieraćsięwpośpiechu”
,azwłaszczaflnerwowy,
gorączkowy,ustawicznypośpiech”orazflpracowaćwnieustannym
pośpiechu”2),jegoużyciewiążesięzkręgiemcodzienności,egzy-
1Szybkość.W:Uniwersalnysłownikjęzykapolskiego.Red.S.Dubisz.T.1—4.Warsza-
wa2003,dostępnynastronieinternetowej:htp://usjp.pwn.pl/[dostęp:29.04.2012].
2Pośpiech.W:Uniwersalnysłownikjęzykapolskiego…
