Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
CiałoicielesnośćwpoezjiAfanasijaFeta…
bardzointymnąscenęprzygotowaniakobietydonocnegospotkania:nчешет
косу,моетшею/черноброваявдова”
.Mimożeopiswygląduzewnętrznego
postacijestlakoniczny,Fetwskazujenatakieelementykobiecegociała,jak
włosyiszyja,którekojarząsięzesferąerotyki.Dziękitemubohaterkaprzed-
stawionazostaławcałejswejcielesnejzmysłowości.Poetapodkreślajejurodę,
stosująccharakterystycznydlaliteraturyludowejepitetstałynчернобровая”:
Чутьвечернеюросою
Осыпаетсятрава,
Чешеткосу,моетшею
Черноброваявдова(s.173).
Kobietazachowujesięswobodnie,tak,jakbyniktjejniewidziałwtym
kameralnymodosobnieniu.Znapięciemoczekujegościa,wypatrującprzez
oknoobserwujepodniebnyognistytaniecŻmija:
Инесводитуокошка
Снебатёмногоочей,
Илетит,свиваясь,вкольца,
Вяркихискрахдлинныйзмей(s.173).
Niezwyklesugestywnyobrazlotusmokaniewydajesięmiećpejoratyw-
negocharakteru.Mieniącesięjasnymiiskramiciałonocnegogościakreślina
ciemnymniebiepłomienistepierścienie.Wodróżnieniuodludowegokanonu
(kontaktzesmokiemprowadziłzwykledochorobyiśmiercikobiety)scenata
zdajesięniezapowiadaćżadnychmrocznychwydarzeń.Plastycznieukazany
zostałmoment,wktórymsmokzbliżasiędodomuwdowyiprzemieniasię
wognistykłąb:
Ишумитвсёближе,ближе,
Инадвдовьинымдвором,
Надсоломенноюкрышей
Рассыпаетсяогнем(s.173).
Smoczyogieńniespopielajednaksłomianegodachuinieczyniżadnej
szkody.
Wświetleludowychwierzeńżmijnajczęściejprzemieniałsięostatecznie
wczłowieka,przyjmującalbopostaćurodziwegomłodzieńca,albozmarłego
33
