Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Saba
Zwierzętasąnamtakbliskieidrogie,żesamopisanieonichmożebyćra-
dością,nawetgdybyniemiałosięczasuonichpisać4.
Wdługimszeregupolskichflpsówliterackichn(odKusegoiSokoła,ażpoFer-
dynandaWspaniałego)poczesnemiejscezajmujeSabazpowieściHenrykaSien-
kiewiczaWpustyniiwpuszczy.Jestonzarazemjednymzważniejszychboha-
terówpowieści;odjegozachowaniawpewnychmomentachakcjizależyocale-
nieStasiaiNel.JestteżSabaulubieńcempublicznościczytającej,jegoimięnosi
wielepsówwPolsce.Możnabyłozauważyć,żewczasieekranizacjipowieści
widzów,równiemocnojakwizerunekStasiaiNel,interesowałwyglądSaby.Jesz-
czedzisiajwwyszukiwarceinternetowejpodhasłemflSabanpojawiasię,obokcha-
rakterystykikrólestwaSaby,stosownycytatzWpustyniiwpuszczy.
Nazachowanychzdjęciachpisarzaczęstowidzimygozpsami,którelubił,hodo-
wałibardzodobrzeznał.Wiemynaprzykład,żewroku1895spędziłwakacjewZa-
kopanemwtowarzystwiejamnikaWytopa,kupionegowKaltenleutgeben5.Sien-
kiewiczpolował,wjegomieszkaniachbyłytrofeamyśliwskie,alezarazemdręczy-
łygoskrupuły,czygodzisięzabieraćflżycieistotom,któresięnimogromnieciesząn6.
PiszeJulianKrzyżanowski:flPisarz,który1jakwiemy1byłwielkimmiłośnikiem
zwierzątiwKaliforniizabawiałsięoswajaniemdzikiegomustangaczyłagodnego
borsuka,upodobaniomtymdałświetnywyrazwpowieściafrykańskiej,wprowadza-
jąccałągalerięgroŹnychmieszkańcówpuszczy[...].Naczołotejgaleriiwysunąłdwu
potężnychczworonogów:mastyfaSabę,nienadarmonoszącegotoimię,lwazna-
czące,isłoniarówniewymowniezwanegoKingiemn7.Dlategoportretogromnego
psaskreśliłzeznawstwem,jakwybornykynolog.Wszczegółachwyglądu,opisach
zachowaniaznać,żepisałoswychprzyjaciołach,którychrozumiałikochał.
Sabanosiimięznaczące1bowjęzykuarabskimsabatolew,symbolodwagi,
potęgi,srogości,żarłoczności,takżeskontrastowanychzesobąmetafordobra
izła8.OsobompierwszyrazoglądającymSabęrzeczywiścienarzucałosięjegopo-
dobieństwodolwa.Sabaniejestantropomorfizowany,leczopisanyzeznakomitą
znajomościąpsiejpsychiki,zhumoremisympatią,czasempodziwem.Częstooglą-
damygooczymaNel,ajejkomentarzezawierająnormalnądlawiekudziecięce-
gopersonifikacjępsa,alegdyoglądamygooczamiBeduinów1jestgroŹny.
4Ks.J.Twardowski:Nietylkoojeżach.Warszawa2000,s.34.
5J.Krzyżanowski:KalendariumżyciaitwórczościHenrykaSienkiewicza.Warszawa
1956,s.193.
6Ibidem,s.348.
7Idem:OstatniepowieścihistoryczneSienkiewicza.W:Sienkiewiczdzisiaj.Studiaiszkice.
Red.J.Z.Jakubowski.Warszawa1968,s.54155.
8Por.W.Kopaliński:Słowniksymboli.Warszawa1991,s.1941196.
14
