Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
GOLDONI–POETAKOMEDIOWy
9
Dwudziestegoszóstegogrudnia1748rokuwystawiona
zostałaSprytnawdówka
12
,pierwszywielkisukcesduetu
Medebach-Goldoni.WPamiętnikachdramaturgpiszeotrzy-
dziestuwieczorachzrzędu,awewstępiedokomedii-odwu-
dziestudwóch.Bezwzględunatosukcesbyłrzeczywiście
ogromny,choćzpewnościąkomedięwystawianoniecowie-
czór,gdyżjakwiemy,6styczniazagranoNerona.Tragedia
taspotkałasięzkrytyką,Goldoniuciekłsięwięcdoczęsto
wówczasstosowanegowybiegu-opublikowałlist13do„ser-
decznegoprzyjaciela”,wktórymbronisięprzedkrytyką
i„wyjaśniaswójsposóbpisania”.Jakietomogłybyćzarzuty,
możemysięjedyniedomyślaćzwyjaśnieńzawartychwliście.
Wartopamiętać,że28maja1747rokupowstaławWenecji
AccademiadeiGranelleschibraciGasparaiCarlaGozzich-
tendrugibędziejednymznajbardziejzagorzałychkrytyków
Goldoniego.Należyteżpodkreślić,żebadaczenaprzełom
roku1746i1747datująprzybyciedoWenecjiPietraChiarie-
go14,głównegorywalawwalceowidzów.Zarzutykrytyków
musiałydotyczyćnieregularnościtragedii,nieprzestrzega-
niazasadyjednościmiejscaiakcji,brakuogładyliterackiej
autora.Goldoniusprawiedliwiałsiętymisłowami:
„Niepiszędodruku,lecztylkodlateatru.Nieszukamna
tejdrodzenieśmiertelnościdlamegonazwiska,wystarczymi
jenowidziećpełnyteatr,abypoczućzadowoleniezmoich
utworów.[…]Znamzasadęstałejsceny,zachowałemjąwpo-
przednichutworach,lecztuniechciałemjejzastosować,
abyspektaklprzyniósłrozrywkęludowi,który,niechmiPan
wierzy,niechodzidoteatrujedyniepoto,bypłakać.[…]
GłównaakcjatośmierćNerona,którejtowarzysząepizody,
wwiększościhistoryczneiprawdziwe.Ktokochanagość
prawdziwejtragedii,chcechybawidziećzdesperowanychak-
torówzjednegopowoduizapełnićwróżbamiiwizjamicałą
