Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
kimcykluwydawniczym(np.wmiesięczniku),bomogąstracićzna-
czenie,jeszczezanimsięukażą.Natomiastpracestanowiącetrwałą
dokumentację(np.opisystrukturanatomicznych,opisynowych
gatunków)możnaspokojnieumieścićwkwartalnikulubroczniku.
Pierwszympytaniem,którenależysobiezadać,brzmi:komu
chcemyopowiedziećoswojejpracy?Ktostanowigrupędocelową
(target)artykułu?Wbrewpozorom,czasemciężkoodpowiedziećna
topytanie,zwłaszczaautorompoczątkującymwjakiejśdziedzinie.
Trzebawiedzieć,któreczasopismawdanejdziedziniensięczyta”
,
awięcktóreczasopismaczytująci,którychchcemyzainteresować
swojąpracą.Jeśliwyślemyartykułdoczasopismanawetdobrego,
alespozadziedziny,tobyćmożeniktgoniezauważy.Zdrugiejstro-
ny,jeślizależynamnamożliwieszerokimodbiorze,lepiejposzukać
czasopismamniejspecjalistycznego.
Jestsposób,któryczasempomaga.Każdapracajestzwieńcze-
niemwielumiesięcy,anawetlatstarań,wczasiektórychopowiada-
liśmyoniejnaseminariach,kongresach,spotkaniachprojektowych,
prezentowaliśmyposteryitakdalej.Wartoprzytakichokazjach
zwracaćuwagęnato,kogonaszewynikizainteresowały-naukow-
cówztejsamejdziedziny,pracującychnadtymisamymizagadnie-
niami?Innych?Wjakichczasopismachpublikująci,którzyzadawali
nampytania?
Wkażdymraziedecyzjęowyborzeczasopisma(aprzynajmniej
rodzajuczasopisma)powinnosiępodjąćnawczesnymetapiepisa-
niamanuskryptu.
1.2.2.Językangielski
Pracedotyczącezagadnieńoznaczeniuszerszymniżlokalnepowin-
nybyćopublikowanepoangielsku.Dominacjajęzykaangielskiego
wwymianieinformacjinaukowejjestfaktem,zktórymtrzebasię
pogodzić.Pozostałejęzykikongresowemająobecnieznaczenie
szczątkowe,zgodniezichnazwą:nawielkichkongresachnauko-
wychbywajączasemdopuszczaneobokangielskiegodoużywa-
niawczasieobrad.Wpublikacjachnaukowychichznaczeniejest
21
