Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
otestowaniuprzezumierającegożołnierzanapolubitwy
(C.6.21.15),awreszciekluczowązpunktuwidzeniahisto-
rycznejewolucjitestamentówwojskowychkonstytucjęJu-
stynianaz529r.(C.6.21.17).
Pozakompilacjąjustyniańskąistotneinformacjeote-
stamencieżołnierskimzawierająInstytucjeGaiusa.Nie-
stety,wczęścidziełapoświęconejtestamentombrakujeaż
sześćdziesięciudziewięciuwierszy10ijestbardzoprawdo-
podobne,żeprzynajmniejpierwszeznichdotyczyływła-
śnietestamentużołnierskiego.Owebrakiwtekścieredu-
kująznanenamGajańskierozważanianaprzedmiotowy
tematdotrzechakapitów(G.2.109-111),zktórychnaj-
istotniejszyzpunktuwidzenianiniejszejpracyjestpierw-
szy,zawierającyinformacjeoformietestamentu.
WewczesnopoklasycznejkompilacjiPaulisententiae
receptaeorazwjeszczeklasycznychTituliexcorporeUlpia-
niznajdujemyjedyniebardzokrótkiefragmentyodnoszące
siędotestamentużołnierskiego,którychgłównawartość
poleganatym,żepotwierdzająinformacjezawartewkom-
pilacjijustyniańskiej.Dochodządotegownioskiwynikają-
cezanalizy§34GnomonIdiologa,źródłaokreślanegojako
HspisanywgrecekodeksfiskalnyEgipturzymskiego”11.
Pewneznaczeniemazwłaszczato,żewiększośćinterpre-
tacjitegoźródłapotwierdzadominującątezęopochodze-
niutestamentużołnierskiego,jakrównieżfaktzawarcia
tampewnychinformacjinatematjegoformy.Przedmio-
temanalizywniniejszejpracyniebędąnatomiastźródła
epigraficzneanipapirusy,gdyżwnioskiznichpłynącenie
10E.Böcking,GaiInstitutionesadCodicisVeronensisApographum,Leipzig1866,s.80;
GaiInstitutiones//InstytucjeGajusza.Tekstiprzekład,zjęz.łac.przeł.,wstępemiuwagami
opatrzyłW
.Rozwadowski,Poznań2003,s.60.
11M.Amelotti,SalvadoreRiccobonoeilGnomondell’IdiosLogos,[online:]http://www.
unipa.it/~dipstdir/pub/annali/2007-2008/Amelotti.pdf[dostęp:3II2015].
25
