Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
20
MarekParyż
zjawiskspołecznych,bohaterówzapowiedziałkresznanegomu
społeczeństwa.Wnioski,jakienasuwaV.wtymwzględzie,niesą
jednakażtakapokaliptyczne,jakmożnabyzakładać.Wświecie
przedstawionymtejpowieścichaoscoirazuwalniażywotne
impulsy,któryminierządziregułacelu.Tymsamymzapobiega
rozwiązaniomocharakterzetotalnym,którymmogłobysprzyjać
nporządkowanie”rzeczywistości.
ZdarzeniaprzedstawionewV.rozgrywająsięwdwóchpla-
nach:współczesnymihistorycznym,cozostałoodzwierciedlone
wkompozycjirozdziałówoscylującychmiędzyprzeszłościąate-
raźniejszością.Wypadkiskładającesięnaplanwspółczesnyogni-
skująsięnapostaciBenny’egoProfane’a,dwudziestokilkuletnie-
gobyłegomarynarza,orazgrupiejegonowojorskichprzyjaciół,
którzynazwalisięCałąPopapranąZałogą(ang.TheWholeSick
Crew).Akcjarozpoczynasięwwigilijnywieczór1955roku,gdy
Benny,odpewnegoczasupodróżującybezcelutamizpowro-
temwzdłużwschodniegowybrzeża,trafiadoportowegomiasta
NorfolkwstanieWirginia,audawszysiędoznanegosobiebaru
dlamarynarzy,spotykakilkuznajomych,zktórymipracował
ongiśnamorzu.Sympatycznierozpoczętywieczórkończysię
jednaknieprzyjemnie,bowbarzewybuchaawantura.Kilkadni
późniejBennywracadoNowegoJorkuizanamowąprzyjaciela
zZałogidołączadogrupyochotników,którzypolująnaaligatory
wściekachmetropolii.Gadyzagnieździłysiętampewnegoroku,
gdywmodziebyłyprezentywpostaciżywychminiaturowych
krokodyli,którychobdarowanedziecipozbywałysię,spuszczając
jewsedesach.Gdykończysiępracawściekach,Bennyniechętnie
zatrudniasięwinnymmiejscu,skądpojakimśczasiezostajewy-
rzucony.Równocześniebohaterprzeżywaserięperypetiizkobie-
tami,uktórychwydajesięmiećpowodzeniemimominimalnych
starańzjegostronyidośćnieciekawejpowierzchowności.
Tytułjednegozrozdziałówinformujeczytelnika,żewtejczę-
ścinspotykająsięróżnegrupymłodychludzi”7-tazapowiedźdo-
brzeoddajeogólnycharaktersegmentupowieści,poświeconego
CałejPopapranejZałodze.Postaciespotykająsięwróżnychkonfi-
guracjach,rozmawiają,piją,flirtująalbowzajemnieczyniąsobie
7ThomasPynchon,V.(NewYork:Harper&Row,1990),s.280.
