Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
sięgającąswoimipoczątkamipierwszychmisjikatolickichnaFili-
pinach.Europejskietradycjechrześcijańskie-wichuteatralnio-
nymkontekście-byłyprzedewszystkimnarzędziempomocnym
wszerzeniukatolicyzmu,jednakznacznieczęściejwykorzystywa-
nojepozaEuropą.Perspektywadiachronicznapozwolizatemnie
tylkopokazaćniektórewyznacznikiewolucjiróżnychtradycji,lecz
równieżodkryjezwiązaneznimiszerokiekontekstykulturowo-
-społeczno-polityczne.
Częśćtrzecianiniejszejksiążkibędziebezpośredniowynikać
zdwóchpoprzednich-jejceltowpisaniepostkolonialnychtradycji
pasyjnychwkontekstspołeczny,politycznyitożsamościowyFili-
pin.PrzedstawianetuformycelebracjiWielkiegoTygodnianiesą
jedynymiprzykładamifilipińskichwidowiskkulturowych,wktó-
rychuobecniasiętożsamośćhybrydowa.Mimotowłaśnieonewy-
dająsięnajlepiejprzedstawiaćprocesinkulturacjiorazreligijno-
-tożsamościowychnegocjacjiwobrębietejspołeczności.
Hipotezębadawcząmożnazatemokreślićnastępująco:wokre-
sieXVI-XXwiekukatolickiemisje(wszczególnościjezuitów)prze-
niosłyzEuropynagruntfilipińskiszeregkultywowanychtradycji
iwidowiskpasyjnych,wktórychnadalmożnadostrzecpewneod-
niesieniadoichoryginalnego,znanegozEuropykształtu.Wtrak-
cieprzemianuwikłanychwprocesykolonizacjiioporuprzeciw
niejwiaraprzywiezionazeStaregoKontynentustałasięjednak
fundamentemtożsamościnarodowejFilipińczyków,podlegają-
cejciągłejnegocjacjichociażbyzewzględunasilniezaznaczają-
cąsię-zwłaszczanapołudniukraju-obecnośćislamu.Zmienił
sięwięcpowód,dlaktóregowspółcześnieodbywająsięowere-
ligijnewidowiska.Początkowosłużyłycelomedukacjireligijnej,
obecniezaśstanowiąsposóbwyrażeniawiaryipobożności,który
wykraczapozasamaktoznaczeniureligijnym,nabrawszysensu
społecznegoipolitycznego.Dziękitymtradycjomlokalnespołecz-
ności,charakteryzującesięczęstowewnętrznądywersyfikacją
podwzględemwyznaniowym(obejmującąnietylkoróżnorodne
odłamychrześcijaństwa,lecztakżeislamibuddyzm),wpisująsię
wewspomnianąpowyżejdebatęonarodowejtożsamości,doko-
nującswegorodzajuaktuafirmacjiimanifestacjiwłasnejwiary,
którawodczuciuFilipińczykówjestjednymzjejpodstawowych
składników.Celempracybędzieprześledzenietychprzemian
11
